Muse - Bliss

빨간머리 메튜가 인상적인 뮤비

Muse - Bliss

엄청난 기쁨

Everything about you is how i wanna be
your freedom comes naturally
everything about you resonates happiness
now i won't settle for less

너의 모든 것(모습,성격)은 내가 되고싶었던 것.
너의 자유로움은 자연스레 오지.
너의 모든 것은 나의 행복과 공명을 한다.
이젠 난 이거보다 적은것에 만족할수 없을꺼야.

give me
all the peace and joy in your mind

나에게 네 마음속의
모든 평화와 기쁨을 선사해줘~

everything about you pains my envying
your soul can't hate anything
everything about you is so easy to love
they're watching you from above

네 모든건 내 시기하는 마음을 아프게 해.
네 영혼은 어떤것도 싫어 할수 없지.
네 모든건 사랑하기 너무 쉬워.
그들은 널 저 위에서 바라보지.

give me
all the peace and joy in your mind
i want the peace and joy in your mind
give me the peace and joy in your mind

내게 네 맘속의
평화와 행복(기쁨)을 줘~
난 네 맘속의 평화와 행복을 원해.
내게 네 맘속의 평온함과 행복을 줘~

everything about you resonates happiness
now i won't settle for less

너의 모든 것은 나의 행복과 공명을 한다.
이젠 난 이거보다 적은것에 만족할수 없을꺼야.

give me
all the peace and joy in your mind
i want the peace and joy in your mind
give me the peace and joy in your mind 

내게 네 맘속의
평화와 행복(기쁨)을 줘~
난 네 맘속의 평화와 행복을 원해.
내게 네 맘속의 평온함과 행복을 줘~