셰이가 영어와 한국어로 섞어부른 ''항해''

미국 뮤지션 셰이(shay)와 구피디의 공동 프로젝트 '항해'의 영어와 한글 혼합버전입니다.

p.s 현재 셰이가 '항해' Rock버전도 녹음 중이며 5월발매 예정인 

구피디의 새 싱글앨범에 수록할 예정이니 기대해주세요~

* 셰이의 홈피 가기 http://www.cyworld.com/shayliff

http://www.myspace.com/thursdaynightband

* 구피디의 홈피 가기

http://www.cyworld.com/koopdsadan

항해 (Hanghae)

작사, 곡 : 구피디

Translated by Shay Bailiff

Verse1

Here, I have journeyed from my home, from my world

Far away from the place where I have known, I have loved

  Now I'm alone here and afraid, and this war

  Makes me wonder if there is hope for this soul

Pre-Chorus

Oh this life, oh this life

 When sorrow takes a hold inside

I will gently close my eyes where I can feel you near

Please believe in me, please remember me,

until the day of my return

Hold me dear, don't you ever let it go

Chorus

수평선 너머 저 세계를 향해

바다 끝까지 너와 함께 항해하리

이제 수많은 사연 모두 깊은 바도 속에 던져 버리고

새로운 세계로

Pre-Chorus(2)

Oh my soul, oh my soul, who was free to live on endlessly
   Here again, will find it's way home
 Oh this pain that I, can not hold inside

Will be only known but for a time

Surely I will be with you here again

Chorus(2)

수평선 너머 저 세계를 향해

바다 끝까지 너와 함께 항해하리

이제 수많은 사연 모두 깊은 바도 속에 던져 버리고

새로운 세계로

너와 함께 항해하리

너와 함께 항해하리

너와 함께 항해하리

너와 함께 항해하리