somebody told me that i'm so pride of myself. 그렇지만... 당신들은 나에 대해 전혀 알지 못하잖아. 난 당신의 부족함을 지적하지 않는데, 당신은 어째서 큰 소리로 내게 손가락질 하며 '나'를 이야기 하는 거지..? 오만이라 함은 말야.. 거만이라 함은 말야................................................ 하, 당신들 눈에 어떻게 비춰지는 지는 몰라도 쓰러지기 싫어서 쓰러지기 직전의 마지막 발악일 뿐인거야. 그저 웃고 있을 뿐이라고. 부들거리는 두 다리를 간신히 지탱하며 웃는 낯으로 대하는게 가식인거 티나는데, 억지로 웃는 척 하는 어린게 오만 떠는 거라구? 그렇게 손가락질 하기 전에 어린게 가식으로 웃고 있다면 떨리는 두다리를 멈춰주기 위해 부축해줄 생각은 들지 않아? 이것저것 다 아는 듯 미소 지으며 참견하는 니가 더 오만해.1
Somebody told me,,,
somebody told me that i'm so pride of myself.
그렇지만...
당신들은 나에 대해 전혀 알지 못하잖아.
난 당신의 부족함을 지적하지 않는데,
당신은 어째서 큰 소리로 내게 손가락질 하며
'나'를 이야기 하는 거지..?
오만이라 함은 말야.. 거만이라 함은 말야................................................
하,
당신들 눈에 어떻게 비춰지는 지는 몰라도
쓰러지기 싫어서
쓰러지기 직전의 마지막 발악일 뿐인거야.
그저 웃고 있을 뿐이라고.
부들거리는 두 다리를 간신히 지탱하며
웃는 낯으로 대하는게
가식인거 티나는데, 억지로 웃는 척 하는 어린게 오만 떠는 거라구?
그렇게 손가락질 하기 전에
어린게 가식으로 웃고 있다면 떨리는 두다리를 멈춰주기 위해
부축해줄 생각은 들지 않아?
이것저것 다 아는 듯 미소 지으며 참견하는 니가
더 오만해.