Love is an Adventure!!!

Kenya ;
Look, I know you must think...

I'm Combative, neurotic, picky and maybe I am.
당신 생각에 난 아마 싸우기 좋아하고, 신경질적이고 까다롭고..

그게 그럴지도 몰라.

But the weird thing is.. I've never had to be anyone

but myself with you right from the beginning.
근데, 이상한 것은... 난 누구에게도 그랬던 적이 없었어

당신을 만나기 전에는.

And with you I feel like

I can do anything, say anthing, try anything.
그리고 당신과 함께 있으면, 난 뭐든지 할 수 있을 것 같고,

어떤 얘기든 말할 수 있고 어떤 것이든 시도해 볼 수 있을 것 같아.

That's the life I want.
그게 내가 원하는 인생이야.

I want an adventure with you.
난 당신과 모험을 하고 싶어.

You don't understand. We're supposed to be together.
당신은 이해하지 못할지도 몰라. 우린 함께 해야한다는 걸.

Brian ;
I'm never gonna be your dream man, Kenya.
케냐, 난 너의 이상형의 남자가 되지 못해.

I just... I won't be the fall-back guy.
난...  난 네가 계획해놓은 미래의 남자가 아냐.

Kenya ;
No. See... that's the thing.
아냐. 자...바로 그게 원하는거야.

I don't have to wonder about that anymore.

I know this is right.
미래에 대해 의심하지 않아.

난 우리가 함께 해야한다는 것이 옳다는 것을 알아.

Dreams change.
꿈을 변해.

Hey, when I was younger, my dream was to marry Rick James.
내가 어릴적의 꿈을 Rick James와 결혼 하는 거였어.

You're the one I want, Brian.
브라이언, 당신은 내가 원하는 남자야.

I love you.
사랑해.

Brian ;
I love you, Kenya.

I've never stopped loving you.
난 계속 당신을 사랑해왔어.

* 영화 中 *