Trey Songz - Can"t Help But Wait

박두희2008.05.24
조회107
 

Trey Songz - Can't Help But Wait

트레이송즈 - 기다릴수 밖에 없죠

I can't help but wait

난 기다릴 수 밖에 없죠

Ohh uh

오~

Can't help but wait

기다릴 수 밖에 없죠

I see you, you doing him

그대를 봐요,그와 함께인 그대를

He ain’t right but you don’t trip

그는 좋은 사람같지 않은데 그대는 떠나지 않죠

You stand by while he lies

그가 거짓을 말해도 그 사람옆에 머무를 뿐이네요

then turn right round and forgive

그리고는 그를 또 용서해 주는군요

I can’t take to see your face

난 당신의 얼굴을 볼 수가  없어요

With those tears runnin down your cheeks

빰에 눈물이 흐르는 그대 얼굴을요

But what can I do

하지만 난 아무것도 할수 없죠

I gotta stay true

내 진심을 지키며 있을뿐

Because deep down I’m still a G

왜나하면 마음속 깊이로는 난 여전히 갱스터니까요

And I don’t want to come between you and your man

그리고 난 당신과 그 사람사이에 끼어들고 싶지 않으니까요.

Even though I know I treat you better than he can

비록 내가 그사람보다 당신을 더 아낄수 있다고 해도

Girl I can’t help but wait

그대여,난 기다릴수 밖에 없죠

Till you get that with him it don’t change

그와 끝날때 까지말이죠 하지만 변하지 않죠

Can’t help but wait

기다릴수 밖에 없죠

Till you see that with me it ain’t the same

나와 함께 일때까지 말이죠 하지만 같지는 않아요

Can’t help but wait

기다릴수 밖에 없죠

Till you see you for what you really are

당신이 자신이 어떤 존재인지를 진실로 깨달을 때까지

Baby girl you are a star

그대여 당신은 별과도 같은 사람이죠

And I can’t help but wait

그리고 난 기다릴수 밖에 없죠

It aint fresh to just let him call the shots

그 사람에게 몇마디를 해버리는건

You’re a queen you should be

당신은 여왕이니까 당신은 당연해요

Gettin all that someone’s got

모두가 가진 것을 가지는 것은

I should be rockin the latest and purses

당신은 최고와 지갑을 펑펑쓰죠

bracelets and watches you’re worth

팔찌와 시계들을 가질수 있는 사람이죠

Much more than that occasional I know that I love you

내가 사랑하는 마음보다 더한 사람이죠

I’m thinking of you and I don’t wanna come

난 당신을 생각하고 그리고 난 갈수 없죠

between you and your man no

당신과 그사람사이에 끼어들고 싶지 않죠 안돼요

Even though I know I treat you better than he can

비록 그 사람보다 당신을 더 아낄수 있다고 해도 말이죠

Girl I can’t help but wait

그대여 당신을 기다릴수 밖에 없죠

Till you get that with him it don’t change

그와 끝날때 까지말이죠 하지만 변하지 않죠

Can’t help but wait

기달릴수 밖에 없죠

Till you see that with me it ain’t the same

나와 함께 일때까지 말이죠 하지만 같지 않죠

Can’t help but wait

기달릴수 밖에 없죠

Till you see you for what you really are

당신이 자신이 어떤 존재인지를 진실로 깨달을때까지

Baby girl you are a star

그대여 당신은 별과 같은 사람이죠

And I can’t help but wait

하지만 난 기달릴수 밖에 없죠

Get it together

함께해요

You can do better

당신은 더 잘 해낼수 있어요

See is believin

더 믿을 수 있어요

And I see what you need so

난 당신이 필요한 것을 아니까

I’m going to play my position

내 자리를 지키며 있을거예요

Let you catch what you’ve been missing

당신을 놓치고 있던 것을 다시 따라잡기 위해서

I’m calling out

난 외치고 있어요

Girl cuz I can’t help but wait

그대여 난 기다릴수 밖에 없죠

Till you get that with him it don’t change

그와 끝날때 까지말이죠 하지만 변하지 않죠

Can’t help but wait

기다릴수 밖에 없죠

Till you see that with me it ain’t the same

나와 함께 일때까지 말이죠 하지만 같지는 않죠

Can’t help but wait

기달릴수 밖에 없죠

Till you see you for what you really are

당신이 자신이 어떤 존재인지를 진실로 깨달을때까지

Baby girl you are a star

그대여 당신은 별과도 같은 사람이죠

And I can’t help but wait

하지만 기다릴수 밖에 없죠

Till you get that with him

그와 끝날때 까지말이죠

It don’t change

하지만 변하지 않죠

Can’t help but wait

기다릴수 밖에 없죠

Till you see that with me it ain’t the same

나와 함께 일때까지 말이죠 하지만 같지는 않죠

Can’t help but wait

기다릴수 밖에 없죠

Till you see you for what you really are

당신이 자신이 어떤 존재인지를 진실로 깨달을때까지

Baby girl you are a star

그대여 당신은 별과 같은 사람이죠

And I can’t help but wait

하지만 기다릴수 밖에 없죠

Can’t help but wait babe nonono

기다릴수 밖에 없죠 전 젖먹이가 아니예요

I can’t help but wait

난 기다릴수 밖에 없죠

Ohohoh

오~오~

Can’t help wait

기다릴수 밖에 없죠

No oh no oh no oh

아니요~ 오~ 아니요~ 아니요~ 오~