Lascia Ch"io Pianga 파리넬리-울게하소서

김석2008.05.25
조회189

카운터테너 데렉 리 라긴과

소프라노 에바 말라스 고들레브스카

 

 

 

Lascia ch'io pianga
나를 울게 내버려 두소서
Mia cruda sorte

비참한 나의 운명이여
È che sospiri la libertà!

나의 (잃어 버린) 자유에 난 한탄하네 (=한 숨 짓네)
È che sospiri

난 한탄하네
È che sospiri la libertà!
나의 (잃어 버린) 자유에 난 한탄하네
Lascia ch'io pianga

나를 울게 내버려 두소서
Mia cruda sorte

비참한 나의 운명이여
È che sospiri la libertà!

나의 (잃어 버린) 자유에 난 한탄하네
Il duolo infranga queste ritorte de'miei martiri
이 비애가 내 고통의 사슬을 끊게 해 주소서
Sol per pietà

그저 (= 제발) 자비로서
De'miei martiri

나의 고통의...
Sol per pietà

그저 (= 제발) 자비로서
Lascia ch'io pianga

나를 울게 내버려 두소서
Mia cruda sorte

비참한 나의 운명이여
È che sospiri la libertà!

나의 (잃어 버린) 자유에 난 한탄하네
È che sospiri

난 한탄하네
È che sospiri la libertà!

나의 (잃어 버린) 자유에 난 한탄하네
Lascia ch'io pianga

나를 울게 내버려 두소서
Mia cruda sorte

비참한 나의 운명이여
È che sospiri la libertà!

나의 (잃어 버린) 자유에 난 한탄하네