Hakuna Matata
스와힐리어로
'문제없다', '다 잘 될거야'란 뜻이란다.
언젠가
'라이온 킹'이라는 애니에서
심바, 품바, 티몬이 신나게 부르던 노래이기도 하고..
" Hakuna Matata!
What a wonderful phrase
Hakuna Matata!
Ain't no passing craze
It means no worries
For the rest of our days
It's our problem-free philosophy
Hakuna Matata
When he was a young warthog
When I was a young warthog
.... "
그리고
2006년 '미녀는 괴로워'라는 영화에서
주인공이
'Hakuna Matata 하쿠나마타타'를
다시
이 현실로 불러냈다.
새로운 삶을 다시 시작한
아름다워진 그녀에게도
이 주문이 간절하게 필요했듯이
...
지금을
사는 우리에게는
그 누구에게도
필요한
주문..
소리내지않고
가슴에 품은 간절함을 담아
다른
언어로
이겨내기.. 하쿠나 마타타.
Hakuna Matata
It means no worries For the rest of our days It's our problem-free philosophy Hakuna Matata
When he was a young warthog When I was a young warthog .... " 그리고 2006년 '미녀는 괴로워'라는 영화에서 주인공이 'Hakuna Matata 하쿠나마타타'를 다시 이 현실로 불러냈다. 새로운 삶을 다시 시작한 아름다워진 그녀에게도 이 주문이 간절하게 필요했듯이 ... 지금을 사는 우리에게는 그 누구에게도 필요한 주문.. 소리내지않고 가슴에 품은 간절함을 담아 다른 언어로 이겨내기..
하쿠나 마타타.