하나님이 우리에게 요구하시는것은 무엇인가 ?

서영희2008.06.28
조회71
하나님이 우리에게 요구하시는것은 무엇인가 ?

What does God require from us ?


He has showed you, O man, what is good.

And what does the LORD require of you ?

To act justly and to love mercy

and to walk humbly with your God.

사람아 주께서 선한 것이 무엇임을 네게 보이셨나니

여호와께서 네게 구하시는 것이 오직 공의를 행하며 인자를

사랑하며 겸손히 네 하나님과 함께 행하는 것이 아니냐.



미가 Micah 6장 8절 말씀

 

........................................................

 

Korean- English Study _ Bible

What : 무엇, 무슨 일, 어떤 것, 얼마만큼, 한 것, 것,

무슨, 어떠 한, 이 무슨

does : do1의 단수 직설법 현재형

God : 어머나 , 어쩌면, 신, 하나님, 신, 창조주

 

require : 을 필요로하다, 요구, 명하다, 요청하다

from : 에서, 으로부터, 이래, 부터

us : 짐을, 짐에게, 우리사를, 우리를

He : 남성, 그 사람은, 사내아이, 수컷

has : have의 3인칭 단수.직설법. 현재

showed : 를 보이다, 나타내다, 제시하다

you : 당신은, 자네는, 자네들은, 너는

O : 오 ! 아라는 소리

man : 사나이, 남자, 성년 남자, 어른, 사람, 인간

is : be의 3인칭 단수 직설법 현재형

good : 좋은, 충분한, 만족할만한, 진짜의, 실재하는,

현실에, 지적인, 세련된, 유효한, 솜씨가 좋은, 숙달한, 능숙한

And : 더하여, 보태어, 또는, 및, 와, 그러고, 그뒤,그러자

the : 그, 이, 저, 예의, 그런, 이런, 한 사람, 한 것

LORD : 주인, 우두머리, 지배자, 집주인, 영주

of : 의, 에 속하는, 에 관계되는, 풍의, 의 방향으로, 전에

to : 으로, 에, 까지, 으 쪽으로, 으 방향에, 에게, 까지


act : 행동하다, 행하다, 일하다, 실행하다

justly : 공정하게, 공평하게,정당하게, 정확히

love : 사랑, 애정, 호의,연인, 애호

mercy : 자비, 연민,인정, 동정

walk : 걷다, 걸어가다, 산책하다, 나타나다

humbly : 겸손하게, 비하해서, 초라하게

with : 와 함께, 와 더불어, 함에 따라, 에 찬성하여,

에 편에서서, 와 일치하여

your : 당신의, 너의 당신도 잘아는




Photo by Flora and Henri (New Youk)