close to you.

당신 곁에 있을 때면 왜 갑자기 새들이 나타나는 걸까요 ?

마치 나처럼, 그들도 당신과 함께 있고 싶은가 봐요.

당신이 걸어갈 때면 왜 별들이 하늘에서 떨어지는 걸까요 ?

그들도 당신 곁에 있고 싶은 걸까요, 마치 나처럼요.

당신이 태어나던 날 천사들은 모여서

꿈을 현실로 이루기로 결심했어요

그래서 그들은 달의 가루를 당신의 금빛머리에 뿌리고

당신의 파란 눈 안에 별빛을 반짝이게 했어요.

그래서 동네의 모든 소녀들이 당신 곁을 맴도는가 봐요.

그들도 나처럼, 당신 곁에 있고 싶은가봐요.

당신과 가까이 있고 싶은 거예요, 마치 내가 그렇듯이요.

                                                                  카펜터즈.