You"re Under Arrest Ending - Thank you, love

서선애2008.07.25
조회38

-Thank you, love-


こころのままに いきて むちゃなこと してるけど
마음 그대로 살아왔어요 바보같은짓도 했지만
つよいだけじゃ さびしすぎる
강함만으론 슬플 뿐이에요
てがとどくほどそばに あなたをかんじるのに
손닿을정도로 곁에 당신을 느끼는데도
ただひとつの ことばがでない
단지 한마디가 나오지 않아요
むねのおくのきもちが こわれそうで
가슴속의 마음이 부숴질듯해서
なにもいわなきゃ um はじまらない
아무말도 하지 않으면 um 시작하지 않아요
かぜは (かぜは ながれる) ながれてる そっと
바람은 흘러가요 살며시
(ときは ながれてる)ときは ながれる
시간은 흘러가요
いつか ah すなおになれるわ
언젠가 ah 솔직해질거에요
Thank you, friend

あいはこどくの なかを ときどき さまようけど
사랑은 고독속을 때때로 헤메이지만
しんじあえば かがやきがみえる
서로 믿으면 빛이 보일거에요
すべてが だいせつな ものがたり
모든것이 소중한 이야기들
まだおもいでに um したくない
아직 추억으로는 um 하고싶지 않아요
かわは (かわは ながれる) ながれてる ずっと
강은 흘러가요 계속
(ときは ながれてる)ときは ながれる
시간은 흘러가요
ふたり でも かわらずにいるよ
두사람은 그래도 변하지 않아요
No change, us

かぜは (かぜは ながれる) ながれてる そっと
바람은 흘러가요 살며시
(ゆめは ながれる)ながれてる ずっと
꿈은 흘러가요 계속
(ほしは ながれる)ながれてる きっと
별은 흘러가요 분명히
(ときは ながれてる)ときは ながれる
시간은 흘러가요
ふたり でも かわらずにいるよ
두사람은 그래도 변하지 않아요
Thank you, Love