키라:"도저히 모르겠다. 하넨캄프 할머니와 하넨캄프 할아버지 께 여쭤 보아야지. 그분을이면 동전의 양면에 대해 알수도 있잖아...
하넨캄프 할머니, 할아버지 집..................................................
키라:"안녕하세요!!!!! 할머니와 할아버지 혹시 옛날 동전의 양면에 대해서 알고 있는거 있으세요?
할머니:가만히 있다가..."키라야, 내가 도넛을 왜 좋아 하는지 아니?
키라:"맛있어서 좋아 하시는거 아니에요?"
할머니:"물론이지. 그런데 그 때문만은 아니야. 도넛은 내게 아주 중요한 상징이야."
할아버지:"도넛과 같은 사람은 행복한 사람이지..."
키라:"근대 그게 작문이랑은 관계가 있어요?"
할아버지:"그럴수도 있구 아닐수도 있지.."
할머니:"그런데 돈이 전부가 아냐. 자 보렴, 이 도넛의 링은 동과동 으로 살수 있는것을 상징하거든..."
키라: 도넛은 링으로만 이어저 있잖아요!"
할아버지:"반쯤은 맞았다. 도넛에는 바깥쪽의 링과 가운데 구멍이 있잖니..."
키라:"도넛의 링이 돈과 돈으로 살 수 있는것을 상징 한다면,
그럼 구멍은 뭘 상징 하죠??"
할아버지:"구멍은 눈에 보이지 않는 사람의 알맹이를 상징한단다. 많은 사람들이 이 알맹이 에게는 별로 신경을 안쓰지. 눈에 보이지 않으니까. 그래서 눈에 보이는 성공만 따르지만 행복해 질려면 물질적인 성공뿐만 아니라 좋은 알맹이를 갖추는데도 신경을 써야 한단다."
키라:"좋은 알맹이가 뭔데요"
할머니:"그건 바로 너의 인격이란다. 인격은 돈을 주고서는 살 수 없지. 훌륭한 인격을 갖추려면 어떻게 해야 하냐구? 우선 너는 이 세상에 혼자 사는것이 아니랑걸 알아야해. 또 다른 사람들에게 기쁨을 주고 그들을 도와주는 존재가 되어야 한단다. 다른사람들의 셰가 너로 인해서 좀더 아름다워 질수 있도록 말이야...
도넛 의 링과 구멍의 뜻...
뚱뚱한 아줌마:"옛날 동전의 양면에 대한 작문 ㅆ,도록 히는 것이 좋겠어요."
영사:"그건 대학생이나 쓸수 있는 주제에요."
뚱뚱한 아줌마:네. 하지만 이 학생이 정말로 그렇게 뛰어나다면, 하나도 어렵지 않을텐대요?"
키라:" 그런대 옛날 동전의 양면 이 뭐죠???"
영사:" 한 면은 세상 권력의 상징인 황제의 모습, 한면은 하느님의 모습을 담고 있지. 그러니까 네가 쓸 작문은 동전이 왜 이런 두가지 모습으로 만들어졌을까, 그리고 우리가 거기에서 배울수 있는 것은 무엇일까 하는 거란다."
몃시간후...............................................................................
집.
키라:"도저히 모르겠다. 하넨캄프 할머니와 하넨캄프 할아버지 께 여쭤 보아야지. 그분을이면 동전의 양면에 대해 알수도 있잖아...
하넨캄프 할머니, 할아버지 집..................................................
키라:"안녕하세요!!!!! 할머니와 할아버지 혹시 옛날 동전의 양면에 대해서 알고 있는거 있으세요?
할머니:가만히 있다가..."키라야, 내가 도넛을 왜 좋아 하는지 아니?
키라:"맛있어서 좋아 하시는거 아니에요?"
할머니:"물론이지. 그런데 그 때문만은 아니야. 도넛은 내게 아주 중요한 상징이야."
할아버지:"도넛과 같은 사람은 행복한 사람이지..."
키라:"근대 그게 작문이랑은 관계가 있어요?"
할아버지:"그럴수도 있구 아닐수도 있지.."
할머니:"그런데 돈이 전부가 아냐. 자 보렴, 이 도넛의 링은 동과동 으로 살수 있는것을 상징하거든..."
키라: 도넛은 링으로만 이어저 있잖아요!"
할아버지:"반쯤은 맞았다. 도넛에는 바깥쪽의 링과 가운데 구멍이 있잖니..."
키라:"도넛의 링이 돈과 돈으로 살 수 있는것을 상징 한다면,
그럼 구멍은 뭘 상징 하죠??"
할아버지:"구멍은 눈에 보이지 않는 사람의 알맹이를 상징한단다. 많은 사람들이 이 알맹이 에게는 별로 신경을 안쓰지. 눈에 보이지 않으니까. 그래서 눈에 보이는 성공만 따르지만 행복해 질려면 물질적인 성공뿐만 아니라 좋은 알맹이를 갖추는데도 신경을 써야 한단다."
키라:"좋은 알맹이가 뭔데요"
할머니:"그건 바로 너의 인격이란다. 인격은 돈을 주고서는 살 수 없지. 훌륭한 인격을 갖추려면 어떻게 해야 하냐구? 우선 너는 이 세상에 혼자 사는것이 아니랑걸 알아야해. 또 다른 사람들에게 기쁨을 주고 그들을 도와주는 존재가 되어야 한단다. 다른사람들의 셰가 너로 인해서 좀더 아름다워 질수 있도록 말이야...
_By Bodo Schafer / 유영미 옮김_