이시카 고타로, 이시다 이라, 이치카와 다쿠지, 나카타 에이이치, 나카무라 고우, 혼다 다카요시 / 신유희 옮김
* 처음에 제목이 마음에 들어 구입을 했고 두번째 이유는 이시다 이라와 이치카와 다쿠지의 글이 있어서 였다.
역시나 읽을수록 매력적인 작가들이 쓴 책이라서 더욱더 마음에 들었다.
나도 모르게 읽는 순간 이 책에 매료되어 가고 있음을 느낄 수 있었다.
책소개 이사카 고타로, 이시다 이라, 이치카와 다쿠지 등 일본을 대표하는 남성 작가들의 청춘 연애소설 모음집. 6명의 일본 남성 작가가 각자의 개성을 풍부하게 드러내며, 첫사랑의 설레임, 이별의 안타까움, 그리고 예기치 않게 찾아오는 새로운 사랑을 섬세하게 그려냈다.
모든 이들이 연결되어있어 언젠가는 다시 만나게 된다는 희망을 이야기하는 ‘투명한 북극곰’, 실연의 상처를 보듬던 소꿉친구들이 어느새 싹터버린 사랑을 고백하는 ‘마법의 버튼’, 중학교 시절 짝사랑하던 친구 앞에서 자기도 모르는 사이에 그 사랑을 들키고 마는 ‘졸업 사진’, 정해진 이별 앞에서 새로운 사랑을 기대해 보는 ‘Sidewalk Talk’등 일본소설 특유의 감수성이 풍부한 작품들이 실려 있다.
지은이 소개 이사카 고타로 - 1971년생으로 도호쿠 대학 법학부를 졸업했다. 2000년「오듀본의 기도」로 제5회 신초 미스터리 클럽상을 수상하며 데뷔하였으며, 2003년 장편소설「중력 삐에로」로 나오키 상 후보,「명랑한 갱이 지구를 움직인다」로 '이 미스터리가 대단하다!' 톱10에 올랐다. 2004년「집오리와 자연오리의 코인로커」로 제25회 요시카와 에이지 문학신인상, 「사신 치바」로 제57회 일본추리작가협회상(단편 부문) 수상했다. 국내출간물로는「러시 라이프」「칠드런」「마왕」「사신 치바」「피쉬 스토리」「사막」등이 있다.
이시다 이라 - 1960년생이며 세이케이 대학 경제학부를 졸업했다. 광고회사를 거쳐 프리랜서 카피라이터로 활약했다. 1997년「이케부쿠로 웨스트 게이트 파크」로 제36회 올 요미모노 추리소설 신인상 수상했고. 추후 TV 드라마로도 제작되었다. 2003년「4teen」으로 제129회 나오키 상 수상하였으며, 국내출간물로는「1파운드의 슬픔」「아름다운 아이」「라스트」「빅 머니」「블루 타워」 등이 있다.
이치카와 다쿠지 - 1962년생이며 돗쿄 대학을 졸업했다. 출판사 근무 중 오토바이로 전국일주하였으며 1997년부터 홈페이지에 소설 게재해 화제를 모았다. 2002년「세퍼레이션」으로 데뷔하였으며 TV 드라마로도 방영되었다. 2003년「지금, 만나러 갑니다」는 밀리언셀러가 되었고 영화로 만들어져 400만 관중을 불러모았다. 국내출간물로는「연애사진, 또 하나의 이야기」「그때는 그에게 안부 전해줘」「온 세상이 비라면」등이 있다.
나카타 에이이치 - 2002년부터 소설을 쓰기 시작해, 2003년 가명으로 SF 단편소설로 데뷔하였다. 현재는 작가 겸 애니메이션/영화 각본의 리라이터로 활동 중이며, 국내출간물로는 이 작품이 처음이다.
나카무라 고우 - 1969년생이며 시바우라 공업대학 공학부를 졸업했다. 2002년「이력서」로 제39회 문예상 수상하였으며, 2003년「여름방학」이 아쿠타가와 상 후보에 올랐다. 2004년「빙글빙글 도는 미끄럼틀」로 제26회 노마문예신인상 수상하였으며, 국내출간물로는「이력서」「여름방학」「100번 울기」등이 있다.
신유희 - 동덕여대를 졸업하고 현재 일본문학 전문 번역가로 활동 중이다. 옮긴 책으로는 가쿠다 미쓰요의「그녀의 메뉴첩」「내일은 멀리 갈거야」「틴에이지」, 에쿠니 가오리의「도쿄타워」「호텔 선인장」, 그 외에도「연애시대 1, 2」등이 있다.
책 표지 글 나는 지금도 모든 사람에게 마법의 버튼이 있으면 좋겠다고 생각할 때가 있다. 투명인간도 되고 돌도 되는……. 투명인간이 되면 혼자 울어도 남들에게 들키지 않고, 돌이 되면 가만히 굳은 채로 슬픔을 결정화시켜 마음 깊숙이 가라앉힐 수 있으련만. 하지만 우리에게 마법의 버튼은 없다. 그래서 이렇게 너를 기다린다. ―「마법의 버튼」중에서
연인의 일기장을 훔쳐보는 듯한 충춘 러브 스토리 당신의 연애 방정식을 풀어줄 최고의 감성소설!
I LOVE YOU
이시카 고타로, 이시다 이라, 이치카와 다쿠지, 나카타 에이이치, 나카무라 고우, 혼다 다카요시 / 신유희 옮김
* 처음에 제목이 마음에 들어 구입을 했고 두번째 이유는 이시다 이라와 이치카와 다쿠지의 글이 있어서 였다.
역시나 읽을수록 매력적인 작가들이 쓴 책이라서 더욱더 마음에 들었다.
나도 모르게 읽는 순간 이 책에 매료되어 가고 있음을 느낄 수 있었다.
책소개
이사카 고타로, 이시다 이라, 이치카와 다쿠지 등 일본을 대표하는 남성 작가들의 청춘 연애소설 모음집. 6명의 일본 남성 작가가 각자의 개성을 풍부하게 드러내며, 첫사랑의 설레임, 이별의 안타까움, 그리고 예기치 않게 찾아오는 새로운 사랑을 섬세하게 그려냈다.
모든 이들이 연결되어있어 언젠가는 다시 만나게 된다는 희망을 이야기하는 ‘투명한 북극곰’, 실연의 상처를 보듬던 소꿉친구들이 어느새 싹터버린 사랑을 고백하는 ‘마법의 버튼’, 중학교 시절 짝사랑하던 친구 앞에서 자기도 모르는 사이에 그 사랑을 들키고 마는 ‘졸업 사진’, 정해진 이별 앞에서 새로운 사랑을 기대해 보는 ‘Sidewalk Talk’등 일본소설 특유의 감수성이 풍부한 작품들이 실려 있다.
지은이 소개
이사카 고타로 - 1971년생으로 도호쿠 대학 법학부를 졸업했다. 2000년「오듀본의 기도」로 제5회 신초 미스터리 클럽상을 수상하며 데뷔하였으며, 2003년 장편소설「중력 삐에로」로 나오키 상 후보,「명랑한 갱이 지구를 움직인다」로 '이 미스터리가 대단하다!' 톱10에 올랐다. 2004년「집오리와 자연오리의 코인로커」로 제25회 요시카와 에이지 문학신인상, 「사신 치바」로 제57회 일본추리작가협회상(단편 부문) 수상했다. 국내출간물로는「러시 라이프」「칠드런」「마왕」「사신 치바」「피쉬 스토리」「사막」등이 있다.
이시다 이라 - 1960년생이며 세이케이 대학 경제학부를 졸업했다. 광고회사를 거쳐 프리랜서 카피라이터로 활약했다. 1997년「이케부쿠로 웨스트 게이트 파크」로 제36회 올 요미모노 추리소설 신인상 수상했고. 추후 TV 드라마로도 제작되었다. 2003년「4teen」으로 제129회 나오키 상 수상하였으며, 국내출간물로는「1파운드의 슬픔」「아름다운 아이」「라스트」「빅 머니」「블루 타워」 등이 있다.
이치카와 다쿠지 - 1962년생이며 돗쿄 대학을 졸업했다. 출판사 근무 중 오토바이로 전국일주하였으며 1997년부터 홈페이지에 소설 게재해 화제를 모았다. 2002년「세퍼레이션」으로 데뷔하였으며 TV 드라마로도 방영되었다. 2003년「지금, 만나러 갑니다」는 밀리언셀러가 되었고 영화로 만들어져 400만 관중을 불러모았다. 국내출간물로는「연애사진, 또 하나의 이야기」「그때는 그에게 안부 전해줘」「온 세상이 비라면」등이 있다.
나카타 에이이치 - 2002년부터 소설을 쓰기 시작해, 2003년 가명으로 SF 단편소설로 데뷔하였다. 현재는 작가 겸 애니메이션/영화 각본의 리라이터로 활동 중이며, 국내출간물로는 이 작품이 처음이다.
나카무라 고우 - 1969년생이며 시바우라 공업대학 공학부를 졸업했다. 2002년「이력서」로 제39회 문예상 수상하였으며, 2003년「여름방학」이 아쿠타가와 상 후보에 올랐다. 2004년「빙글빙글 도는 미끄럼틀」로 제26회 노마문예신인상 수상하였으며, 국내출간물로는「이력서」「여름방학」「100번 울기」등이 있다.
신유희 - 동덕여대를 졸업하고 현재 일본문학 전문 번역가로 활동 중이다. 옮긴 책으로는 가쿠다 미쓰요의「그녀의 메뉴첩」「내일은 멀리 갈거야」「틴에이지」, 에쿠니 가오리의「도쿄타워」「호텔 선인장」, 그 외에도「연애시대 1, 2」등이 있다.
책 표지 글
나는 지금도 모든 사람에게 마법의 버튼이 있으면 좋겠다고 생각할 때가 있다. 투명인간도 되고 돌도 되는……. 투명인간이 되면 혼자 울어도 남들에게 들키지 않고, 돌이 되면 가만히 굳은 채로 슬픔을 결정화시켜 마음 깊숙이 가라앉힐 수 있으련만. 하지만 우리에게 마법의 버튼은 없다. 그래서 이렇게 너를 기다린다. ―「마법의 버튼」중에서
연인의 일기장을 훔쳐보는 듯한 충춘 러브 스토리
당신의 연애 방정식을 풀어줄 최고의 감성소설!