Have you ever loved somebody so much It makes you cry 누군가를 너무도 사랑해 본 적 있으세요? 그런 사랑은 눈물을 자아내죠.. Have you ever needed something so bad You can't sleep at night 무언가 너무도 필요했던 적 있으세요? 밤잠을 이룰 수 없게된답니다.
Have you ever tried to find the words But they don't come out right 할말을 찾아헤메인 적 있으세요? 하지만 그런 말들은 제대로 나오지 않죠. Have you ever, have you ever Have you ever 그래 본 적 있으세요,그래 본 적 있으신가요... 그래본 적 있으세요?
Have you ever been in love Been in love so bad 사랑에 빠진 적 있나요? 너무도 가슴아프게. You'd do anything To make them understand 사랑하는 사람을 이해시키려 어떤 일이든 하게 되죠.
Have you ever had someone Steal your heart away 누군가 당신 마음을 훔쳐가게 한 적 있나요? You'd give anything, oh To make them feel the same 그 사람에게도 같은 느낌이 들게 하려 무엇이든지 바칠 거예요.
Have you ever search for words To get you in their heart 누군가의 맘에 쏙 들 수 있는 말을 찾으려 헤매여 본 적 있으세요? But you don't know what to say 하지만 당신은 뭐라고 말해야 할지 잘 모르죠.. And you don't know where to start 게다가 어디서부터 시작해야 할지 알 수 없게되죠.
Ooh Have you ever find someone You dreamt of all your life 평생동안 당신이 꿈꿨던 사랑을 찾아본 적 있으세요? You'd do just about anything To look into their eyes 사랑하는 사람의 눈동자를 바라보려 어떤 일이라도 하게 될 거예요
Have you finally found the one You've given your heart to 결국 찾아 본적 있나요? 너에게 주는 사랑을 Only to find that one Won't give their heart to you 그저 당신에게 마음이 없다는 걸 알게 될 뿐예요.
Have you ever closed your eyes And dreamt that they were there 두 눈을 감고 그 곳에 있다고 생각해보세요. And all you can do is wait For the day when they will care 그 사람이 나를 생각해 줄 그날을 기다려봐요.
What do I gotta do to get you in my arms, baby 내 품안에 그대를 안을 수 있으려면 어떻게 해야죠? What do I gotta say to get to your heart 그대 마음을 얻을 수 있으려면 어떻게 해야하나요..
To make you understand How I need you next to me 당신이 내 곁에 있어야 하는 것이 얼마나 필요한지 알려주려면 어찌 해야할까요.. Gotta get you in my world Cuz baby I can't sleep 내 마음으로 품어야만 하는데 당신 때문에 잠들 수 없기 때문이예요.
Oh, Have you ever 그래 본 적 있나요
+
-출처 : VIPZ- ---------------------------------------------- 역시 기여워 사랑스러워 ♥ FOREVER BIGBANG
★빅뱅 - 천국 캡쳐
Have you ever loved somebody so much It makes you cry
누군가를 너무도 사랑해 본 적 있으세요? 그런 사랑은 눈물을 자아내죠..
Have you ever needed something so bad You can't sleep at night
무언가 너무도 필요했던 적 있으세요? 밤잠을 이룰 수 없게된답니다.
Have you ever tried to find the words But they don't come out right
할말을 찾아헤메인 적 있으세요? 하지만 그런 말들은 제대로 나오지 않죠.
Have you ever, have you ever Have you ever
그래 본 적 있으세요,그래 본 적 있으신가요... 그래본 적 있으세요?
Have you ever been in love Been in love so bad
사랑에 빠진 적 있나요? 너무도 가슴아프게.
You'd do anything To make them understand
사랑하는 사람을 이해시키려 어떤 일이든 하게 되죠.
Have you ever had someone Steal your heart away
누군가 당신 마음을 훔쳐가게 한 적 있나요?
You'd give anything, oh To make them feel the same
그 사람에게도 같은 느낌이 들게 하려 무엇이든지 바칠 거예요.
Have you ever search for words To get you in their heart
누군가의 맘에 쏙 들 수 있는 말을 찾으려 헤매여 본 적 있으세요?
But you don't know what to say
하지만 당신은 뭐라고 말해야 할지 잘 모르죠..
And you don't know where to start
게다가 어디서부터 시작해야 할지 알 수 없게되죠.
Ooh Have you ever find someone You dreamt of all your life
평생동안 당신이 꿈꿨던 사랑을 찾아본 적 있으세요?
You'd do just about anything To look into their eyes
사랑하는 사람의 눈동자를 바라보려 어떤 일이라도 하게 될 거예요
Have you finally found the one You've given your heart to
결국 찾아 본적 있나요? 너에게 주는 사랑을
Only to find that one Won't give their heart to you
그저 당신에게 마음이 없다는 걸 알게 될 뿐예요.
Have you ever closed your eyes And dreamt that they were there
두 눈을 감고 그 곳에 있다고 생각해보세요.
And all you can do is wait For the day when they will care
그 사람이 나를 생각해 줄 그날을 기다려봐요.
What do I gotta do to get you in my arms, baby
내 품안에 그대를 안을 수 있으려면 어떻게 해야죠?
What do I gotta say to get to your heart
그대 마음을 얻을 수 있으려면 어떻게 해야하나요..
To make you understand How I need you next to me
당신이 내 곁에 있어야 하는 것이 얼마나 필요한지 알려주려면 어찌 해야할까요..
Gotta get you in my world Cuz baby I can't sleep
내 마음으로 품어야만 하는데 당신 때문에 잠들 수 없기 때문이예요.
Oh, Have you ever
그래 본 적 있나요
+