주름이 반가운 사람은 없습니다. 그러나...... 나이가 들어간다는 것은 기분 좋은 일입니다 왜냐하면 지금보다는 지혜로운 사람이 되어 있으리라 믿거든요. 지혜를 사랑하는 사람은 그 주름도 반갑게 맞이 할 수 있을 것입니다.
==============================================
No one likes wrinkles, but... Growing old is a good thing Because I believe I will be a wiser person than today. One who loves wisdom can greet wrinkles with joy.
반가운 사람은 없습니다
그러나......
나이가 들어간다는 것은 기분 좋은 일입니다
왜냐하면 지금보다는
지혜로운 사람이 되어 있으리라 믿거든요.
지혜를 사랑하는 사람은
그 주름도 반갑게 맞이 할 수 있을 것입니다.
==============================================
No one likes wrinkles, but...
Growing old is a good thing
Because I believe I will be
a wiser person than today.
One who loves wisdom
can greet wrinkles with joy.
- 소망둥이 팡세 中 -