주님을 본 받기

조영국2008.10.15
조회70
주님을 본 받기

신성은
신비한 사색이나
열정적인 열심,
자발적인 고행에 있지 않다.
그것은 주님처럼 생각하고,
주님처럼 행하는 것이다.
- 존 브라운

Holiness does not consist in mystic speculations,
enthusiastic fervors, or uncommanded austerities;
it consists in thinking as God thinks
and willing as God wills.
- John Brown

+ 주님의 마음과
우리의 마음이 같아지도록
항상 기도해야 합니다.
주님의 자녀된 우리는
외적인 행동 뿐 아니라,
주님의 생각이나 바램같은
내적인 태도까지도
본받게 될 것입니다. +

+ May our prayer always be
that God heart would be our heart.
As his children may we not only imitate his Son
in outward action but also in inward attitude,
sharing in his thoughts and desires. +


오늘의 암송구절 (데살로니가전서 4장 7절)
하나님이 우리를 부르심은 부정케 하심이 아니요 거룩케 하심이니
For God did not call us to be impure, but to live a holy life.