Papa Roach - To Be Loved

조우혁2008.10.19
조회100

Papa Roach - To Be Loved

 

 

 

Listen up, turn it up and rock it out

들어봐, 볼륨을 올리고 감명받아봐

 

party on, I wanna hear you scream and shout

파티야, 나는 너의 외침과 함성을 듣고 싶어

 

this is real, as real as it gets

이건 진짜야, 진짜 보여줄께

 

I came to get down to get some fucking respect

나는 망할 놈의 존경 좀 받아보려고 왔어

 

taking it back to hardcore level

열광하도록 만들어주겠어

 

you better be ready, put your pedal to the metal

준비하는 게 좋을꺼야, 메탈을 향해 달려가는 거야

 

taking it back to hardcore level

열광하도록 만들어주겠어

 

you better be ready, put your pedal to the metal

준비하는 게 좋을꺼야, 메탈을 향해 달려가는 거야

 

Go!

가자!

 

Whoa never give in

난 굴복하지 않아

 

Whoa never give up

난 포기하지 않아

 

Whoa never give in

난 굴복하지 않아

 

And just wanna be, wanna be loved

난 단지 원하지, 사랑받기를 원한다고

 

Whoa never give in

난 굴복하지 않아

 

Whoa never give up

난 포기하지 않아

 

Whoa never give in

난 굴복하지 않아

 

And just wanna be, wanna be loved

난 단지 원하지, 사랑받기를 원한다고

 

I want domination

난 지배를 원해

 

I want your submission

너의 복종을 원해

 

I see you're not resisting

난 너가 저항하지않는단 걸 알아

 

To this temptation

이 유혹을 위해서

 

I've got one confession

한가지 고백할 것이 있어

 

A love deprivation

궁핍한 사랑에 대해 말이야

 

I've got a jet black heart

내 가슴은 까맣게 타버렸어

 

It's all fucked up and it's falling apart

전부다 엿같고 전부다 엉망이라고

 

Whoa never give in

난 굴복하지 않아

 

Whoa never give up

난 포기하지 않아

 

Whoa never give in

난 굴폭하지 않아

 

And just wanna be, wanna be loved

난 단지 원하지, 사랑받기를 원한다고

 

Whoa never give in

난 굴복하지 않아

 

Whoa never give up

난 포기하지 않아

 

Whoa never give in

난 굴복하지 않아

 

And just wanna be, wanna be loved

난 단지 원하지, 사랑받기를 원한다고

 

I've got another confession

또다른 고백을 하나할께

 

I fell to temptation

난 유혹을 느꼈어

 

And there is no question

그리고 거기에 아무런 의심없었어

 

There was some connection

무슨 관련은 있었어

 

I've got to follow my heart

나는 내 마음이 원하는대로 따를꺼야

 

No matter how far

아무리 멀다해도

 

I've gotta roll the dice

난 주사위를 굴렸어

 

Never look back and never think twice

 후회도 두번다신 하지않아

 

Whoa never give in

난 굴복하지 않아

 

Whoa never give up

난 포기하지 않아

 

Whoa never give in

난 굴복하지 않아

 

And just wanna be, wanna be loved

난 단지 원하지, 사랑받기를 원한다고

 

Whoa never give in

난 굴복하지 않아

 

Whoa never give up

난 포기하지 않아

 

Whoa never give in

난 굴복하지 않아

 

And just wanna be, wanna be loved

난 단지 원하지, 사랑받기를 원한다고

 

Take your past and burn it up and let it go

너와의 과거는 모두 불태워버릴꺼야

 

Carry on, I'm stronger than you'll ever know

하고 말꺼야, 난 너가 아는 것보다 강해

 

That's the deal you get no respect

충격이지 넌 이제 아무 관련없어

 

You're gonna get yours

넌 너가 알아서 해

 

You better watch your fucking neck

너의 앞길이나 살피는게 좋을꺼야

 

Take your past and burn it up and let it go

너와의 과거는 모두 불태워버릴꺼야

 

Carry on, I'm stronger than you'll ever know

하고 말꺼야, 난 너가 아는 것보다 강해

 

That's the deal you get no respect

충격이지 넌 이제 아무 관련없어

 

You're gonna get yours

넌 너가 알아서 해

 

You better watch your fucking neck

너의 앞길이나 살피는게 좋을꺼야

 

Whoa never give in

난 굴복하지 않아

 

Whoa never give up

난 포기하지 않아

 

Whoa never give in

난 굴복하지 않아

 

And just wanna be, wanna be loved

난 단지 원하지, 사랑받기를 원한다고

 

Whoa never give in

난 굴복하지 않아

 

Whoa never give up

난 포기하지 않아

 

Whoa never give in

난 굴복하지 않아

 

And just wanna be, wanna be loved

난 단지 원하지, 사랑받기를 원한다고