Cornnie Bailey Rae - Put Your Records On

작은새 3마리가 내 창가에 앉았지.
그리고 그들은 나에게 걱정할 필요가 없다고 말하지
 여름은 계피처럼 찾아 왔고
너무나 달콤해
어린소녀들은 콘크리트 바닥에 앉아 저희들끼리 재잘대네
 
 때때로 우린 잘못된 결과를 얻기도 하지. 하지만 괜찮아
더 많은것들이 변하는 것처럼 보이지만

더 많은 것들이 같은 자리에 머무는걸
오, 망설이지 마
 

자, 네 레코드를 올려놔, 네가 좋아하는 노래를 말해줄래?
계속해, 머리카락은 그냥 흘러내리게 내버려둬
사파이어와 물빠진 청바지, 난 네가 꿈을 갖길 바래
그냥 계속해- 머리카락은 그냥 흘러내리게 내버려두고.
 
너 자신을 찾게 될꺼야. 어디서든, 어떻게든.
 
하늘처럼 파랗고, 칙칙하고 외로워
길가 바에 앉아 차를 홀짝이지
다른 남자애들이 널 놀리게 두지마
흑인의 머리도 사랑받아야지
 

때때로 우린 두려움을 느끼기도 하지.  하지만 괜찮아
네가 똑같은 자리에 머물수록, 그들은 더 많이 변해가지
이상하지 않아?
 
내가 가질 수 있는 것 보다  조금만 더, 간절하게 원했고

며칠 밤을 뜬 눈으로 지새웠어

나는 내가 강하다고 생각했었는데.

더이상의 노력은 불가능하다고 느껴질 때
네가 원하는 걸 하는 거야.