자신을 주님께 전적으로 맡기는 행동에는 고통이 따른다. 이 행동이 완전해지려면 누가 있든지 없든지, 복종하려는 순전한 마음으로 행해져야 한다. - C. S. 루이스
The full acting out of the self's surrender to God therefore demands pain: this action, to be perfect, must be done from the pure will to obey, in the absence, or in the teeth, of inclination. - C.S. Lewis
+ 희생과 수고는 성도의 삶에서 중요한 부분입니다. 성도의 삶은, 주님의 은혜와 고난, 주님에 관한 진리를 통한 능력이 필요합니다. +
+ Sacrifice and hard work are part and parcel of the Christian life. The Christian life requires strength through God's grace, hardship and remembering the truth about Jesus. +
오늘의 암송구절 (로마서 8장 18-19절) 생각건대 현재의 고난은 장차 우리에게 나타날 영광과 족히 비교할 수 없도다 피조물의 고대하는 바는 하나님의 아들들의 나타나는 것이니 I consider that our present sufferings are not worth comparing with the glory that will be revealed in us. The creation waits in eager expectation for the sons of God to be revealed.
주님을 위한 고통
자신을 주님께
전적으로 맡기는 행동에는
고통이 따른다.
이 행동이 완전해지려면
누가 있든지 없든지,
복종하려는
순전한 마음으로
행해져야 한다.
- C. S. 루이스
The full acting out of the self's surrender
to God therefore demands pain:
this action, to be perfect, must be
done from the pure will to obey,
in the absence, or in the teeth, of inclination.
- C.S. Lewis
+ 희생과 수고는
성도의 삶에서
중요한 부분입니다.
성도의 삶은,
주님의 은혜와 고난,
주님에 관한 진리를 통한
능력이 필요합니다. +
+ Sacrifice and hard work are part
and parcel of the Christian life.
The Christian life requires strength
through God's grace, hardship and
remembering the truth about Jesus. +
오늘의 암송구절 (로마서 8장 18-19절)
생각건대 현재의 고난은 장차 우리에게 나타날 영광과 족히 비교할 수 없도다 피조물의 고대하는 바는 하나님의 아들들의 나타나는 것이니
I consider that our present sufferings are not worth comparing with the glory that will be revealed in us. The creation waits in eager expectation for the sons of God to be revealed.