Medida Da Paixao

양일환2008.11.07
조회28

 

Medida Da Paixao

열정으로


Écomo se a gente não soubesse
Pra que lado foi vida Por que tanta solidão
E não é a dor que me entristece
É não ter uma saida Nem medida na paxão

우리는 모르고 있던 것이다삶이란 어디에 존재하고

왜 그토록 쓸쓸한 것인지

그리고 아니라는 말은 날 슬프게 만드는 아픔이다

답을 발견할 수 없다열정을 느낄 수조차 없다



Foi, o amor se foi perdido Foi tão distraido Que nem me avisou
Foi, o amor se foi calado Tão desesperado Que me machucou

 

잃어버린 사랑이 있었다조각조각 흩어지는 마음
아무 말이 없는 사랑이 있었다

절망스럽게 만드는상처로 얼룩진 내 마음



É como se a gente pressentisse Tudo que o amor não disse
Diz agora essa aflição E ficou o cheiro pelo ar
Ficou o medo de ficar Vazio demais meu corção

우리가 생각하고 있었듯이지난 날 사랑이 말하지 않은 그 모든 것들이

지금은 이런 슬픔을 말한다 허공의 냄새로 되어버린

계속 있다는 게 두려운 아픔이 되어버렸다 한 없이 공허한 내 마음

Foi, o amor se foi perdido Foi tão distraido
Que nem me avisou Foi, o amor se foi calado
Tão desesperado Que me machucou 

잃어버린 사랑이 있었다조각조각 흩어지는 마음
아무 말이 없는 사랑이 있었다

절망스럽게 만드는 상처로 얼룩진 내 마음

 

음악은 제블로그에 잇어요^^