Yeah 예- Sometimes I just love to have that out 때때로 난 단지 보여주기만 하는 사랑을 해.. Just something a girl's gotta do, oh 그저 여자는 그렇게 해야 하는 것 처럼..
Never thought I'd see you like this 이런 널 보게 될 줄은 전혀 몰랐어.. You lookin' good when you're half dressed 반쯤만 옷을 입은 니가 보기 좋아.. Just let me give you one last test 이제 너에게 마지막 시험을 주지.. Is that a sin 이러는 게 죄일까..
Am I too hot for you though 내가 널 위한 여자로선 너무 뜨겁지.. Did you check out my video 넌 내 비디오를 체크해 봤어..?? There's some things you don't do 거기엔 니가 보지 못한 것이 좀 있어.. Like this 이거 말이야..
I'll take you to spend in my way 난 나만의 방식으로 널 대할꺼야,, Just give in when you are ready to play 이제 준비 되었다면 어디 한번 항복해 보라구.. Uh, like this 어-, 이렇게 말이야..
Here comes the showdown 바로 여기에 결과물들이 있어.. What goes around comes around 돌고 돌며 다가오는 것 말이야.. And the crowds are waiting, oh 그리고 저기 사람들이 기다리고 있군, 오 'Cause if we break up 만약 우리가 떨어진다 해도.. Then we can make up 우린 다시 해낼 수 있지.. Shake my booty all night 밤새도록 나의 전리품을 흔들어.. Here comes the showdown, oh 바로 여기에 그 결과물들이 있어, 오
I don't really wanna be a tease 난 정말이지 괴롭히는 것 따윈 원치 않아.. Would you undo my zipper, please 내 지퍼를 내려줘, 제발.. Uh uh, please don't talk 어어, 제발 아무 말도 하지마.. Listen 들어..
I'll let you touch me if you want 니가 만약 원한다면 난 니가 날 만지도록 해 줄꺼야.. I see your body rise, rise 난 깨어나는 너의 몸을 바라보고 있지, 깨어나고 있어.. And when you come, don't get too hot 그리고 니가 다가와, 너무 흥분하지는 말아.. Butterfly 초조하겠지..
I'll take you to spend in my way 난 나만의 방식으로 널 대할꺼야,, Just give in when you are ready to play 이제 준비 되었다면 어디 한번 항복해 보라구.. Uh, like this 어-, 이렇게 말이야..
Here comes the showdown 바로 여기에 결과물들이 있어.. What goes around comes around 돌고 돌며 다가오는 것 말이야.. And the crowds are waiting, oh 그리고 저기 사람들이 기다리고 있군, 오 'Cause if we break up 만약 우리가 떨어진다 해도.. Then we can make up 우린 다시 해낼 수 있지.. Shake my booty all night 밤새도록 나의 전리품을 흔들어.. Here comes the showdown, oh 바로 여기에 그 결과물들이 있어, 오
Look at the tension 긴장되 보이는군.. When we fight 우리가 서로 겨루고 있을 때 말야.. You make it up 넌 해낼 수 있어.. Turn down the light 불을 꺼..
It's just a lover's game we play, yeah 그저 우리는 연인들간의 게임을 즐기는 거 뿐이지..예- After the screaming's at an end 마지막으로 비명을 지르면서 Why don't we all do it again 다시 한번 해보지 않을래..?? That's when the fun really begins 정말 재미있는 건 지금부터야.. Oh, whoa 오, 와우-
Here comes the showdown 바로 여기에 결과물들이 있어.. What goes around comes around 돌고 돌며 다가오는 것 말이야.. And the crowds are waiting, oh 그리고 저기 사람들이 기다리고 있군, 오 'Cause if we break up 만약 우리가 떨어진다 해도.. Then we can make up 우린 다시 해낼 수 있지.. Shake my booty all night 밤새도록 나의 전리품을 흔들어.. Here comes the showdown, oh 바로 여기에 그 결과물들이 있어, 오
Yeah 예- Yeah 예- Yeah 예-
Here comes the showdown 바로 여기에 결과물들이 있어.. What goes around comes around 바로 여기에 그 결과물들이 있어 And the crowds are waiting, oh 그리고 저기 사람들이 기다리고 있군, 오
Yeah 예- Here comes the showdown, oh 바로 이 곳에 그 결과물들이 있어..
[MV]Showdown
-
Showdown
.
.
.
Yeah
예-
Sometimes I just love to have that out
때때로 난 단지 보여주기만 하는 사랑을 해..
Just something a girl's gotta do, oh
그저 여자는 그렇게 해야 하는 것 처럼..
Never thought I'd see you like this
이런 널 보게 될 줄은 전혀 몰랐어..
You lookin' good when you're half dressed
반쯤만 옷을 입은 니가 보기 좋아..
Just let me give you one last test
이제 너에게 마지막 시험을 주지..
Is that a sin
이러는 게 죄일까..
Am I too hot for you though
내가 널 위한 여자로선 너무 뜨겁지..
Did you check out my video
넌 내 비디오를 체크해 봤어..??
There's some things you don't do
거기엔 니가 보지 못한 것이 좀 있어..
Like this
이거 말이야..
I'll take you to spend in my way
난 나만의 방식으로 널 대할꺼야,,
Just give in when you are ready to play
이제 준비 되었다면 어디 한번 항복해 보라구..
Uh, like this
어-, 이렇게 말이야..
Here comes the showdown
바로 여기에 결과물들이 있어..
What goes around comes around
돌고 돌며 다가오는 것 말이야..
And the crowds are waiting, oh
그리고 저기 사람들이 기다리고 있군, 오
'Cause if we break up
만약 우리가 떨어진다 해도..
Then we can make up
우린 다시 해낼 수 있지..
Shake my booty all night
밤새도록 나의 전리품을 흔들어..
Here comes the showdown, oh
바로 여기에 그 결과물들이 있어, 오
I don't really wanna be a tease
난 정말이지 괴롭히는 것 따윈 원치 않아..
Would you undo my zipper, please
내 지퍼를 내려줘, 제발..
Uh uh, please don't talk
어어, 제발 아무 말도 하지마..
Listen
들어..
I'll let you touch me if you want
니가 만약 원한다면 난 니가 날 만지도록 해 줄꺼야..
I see your body rise, rise
난 깨어나는 너의 몸을 바라보고 있지, 깨어나고 있어..
And when you come, don't get too hot
그리고 니가 다가와, 너무 흥분하지는 말아..
Butterfly
초조하겠지..
I'll take you to spend in my way
난 나만의 방식으로 널 대할꺼야,,
Just give in when you are ready to play
이제 준비 되었다면 어디 한번 항복해 보라구..
Uh, like this
어-, 이렇게 말이야..
Here comes the showdown
바로 여기에 결과물들이 있어..
What goes around comes around
돌고 돌며 다가오는 것 말이야..
And the crowds are waiting, oh
그리고 저기 사람들이 기다리고 있군, 오
'Cause if we break up
만약 우리가 떨어진다 해도..
Then we can make up
우린 다시 해낼 수 있지..
Shake my booty all night
밤새도록 나의 전리품을 흔들어..
Here comes the showdown, oh
바로 여기에 그 결과물들이 있어, 오
Look at the tension
긴장되 보이는군..
When we fight
우리가 서로 겨루고 있을 때 말야..
You make it up
넌 해낼 수 있어..
Turn down the light
불을 꺼..
It's just a lover's game we play, yeah
그저 우리는 연인들간의 게임을 즐기는 거 뿐이지..예-
After the screaming's at an end
마지막으로 비명을 지르면서
Why don't we all do it again
다시 한번 해보지 않을래..??
That's when the fun really begins
정말 재미있는 건 지금부터야..
Oh, whoa
오, 와우-
Here comes the showdown
바로 여기에 결과물들이 있어..
What goes around comes around
돌고 돌며 다가오는 것 말이야..
And the crowds are waiting, oh
그리고 저기 사람들이 기다리고 있군, 오
'Cause if we break up
만약 우리가 떨어진다 해도..
Then we can make up
우린 다시 해낼 수 있지..
Shake my booty all night
밤새도록 나의 전리품을 흔들어..
Here comes the showdown, oh
바로 여기에 그 결과물들이 있어, 오
Yeah
예-
Yeah
예-
Yeah
예-
Here comes the showdown
바로 여기에 결과물들이 있어..
What goes around comes around
바로 여기에 그 결과물들이 있어
And the crowds are waiting, oh
그리고 저기 사람들이 기다리고 있군, 오
Yeah
예-
Here comes the showdown, oh
바로 이 곳에 그 결과물들이 있어..