But I Do Love You - LeAnn Rimes

I don't like to be alone at night
And I don't like to hear I'm wrong when I'm right
And I don't like to have the rain on my shoes
혼자 지내는 밤은 좋아하지 않아
그리고 내가 옳았는데도 틀렸다는 말을 듣는건 싫어
내 구두에 비가 흐르는 것두 싫어

But I do love you x2
하지만 난 당신을 사랑해

I don't like to see the sky painted grey
And I don't like when nothin's goin my way
And I don't like to be the one with the blues

회색으로 변하는 하늘을 보긴 싫어
가는 길이 없을 때 싫어..
나 혼자 블루스를 추는것두 싫어

But I do love you x2
하지만 난 당신을 사랑해

I love everything about the way your lovin me
The way you lay your head upon

my shoulder when you sleep
And I love to kiss you in the rain

I love everything you do oh I do

네가 날 사랑하는 방식 모두가 좋아

당신이 잠들때 내 어깨위에 머리를 얹는것...
그리고 비를 맞으며 네게 키스하는 것도 좋아

당신의 모든 것을 사랑해.. 정말...

And I don't like to turn the radio on
Just to find I missed my favorite song
And I don't like to be the last with the news

그리고 내가 라디오를 켰는데 때마침

가장 좋아하는 노래를 놓쳐버린건... 싫어...
그리고 마지막을 뉴스와 함께 하는건.. 싫어..

But I do love you x2
하지만 난 당신을 사랑해

I love everything about the way your lovin me

The way you lay your head upon

my shoulder when you sleep
And I love to kiss you in the rain

I love everything you do oh I do

네가 날 사랑하는 방식 모두가 좋아

당신이 잠들 때 내 어깨 위에 머리를 얹는것...
그리고 비를 맞으며 네게 키스하는 것도 좋아

당신의 모든 것을 사랑해.. 정말...