아시아영화를 리메이크 한 헐리웃영화 -1

권민오2008.12.28
조회326

GODZILLA

아시아영화를 리메이크 한 헐리웃영화 -1

1998년

$136,314,294

$379,014,294

감독 : 롤랜드 에머리히

주연 : 매튜 브로데릭, 장르노

아시아영화를 리메이크 한 헐리웃영화 -1

고질라(일본)

1954년

감독 : 혼다 이시로

주연 : 타카라다 아키라

  주라기공원의 성공으로 괴수영화의 붐에 편승하여 1954년 일본괴수영화를 리메이크한 고질라.

인디펜던스 데이의 롤랜드 에머리히감독의 특징이 잘 들어난 블록버스터영화.

언제나 풍성한 볼거리에 비해 2% 부족한 영화 완성도를 보여준 영화이다.

 

 

 

THE DEPARTED

 

아시아영화를 리메이크 한 헐리웃영화 -1

2006년

 

$132,384,315

$289,847,354

감독 : 마틴 스콜세지

주연 : 레오나르도 디카프리오, 맷 데이먼, 잭 니콜슨

아시아영화를 리메이크 한 헐리웃영화 -1

무간도(홍콩)

2002년

감독 : 맥조휘, 유위강

주연 : 유덕화, 양조위

명장 마틴 스콜세지감독에게 오스카상을 거머쥐게 한 영화.

사실 디파티드를 먼저 보고, 후에 무간도시리즈를 전부 봤다.

 

THE RING

아시아영화를 리메이크 한 헐리웃영화 -1

2002년

$129,128,133

$249,348,933

감독 : 고어 버빈스키

주연 : 나오미 와츠

아시아영화를 리메이크 한 헐리웃영화 -1

링(일본)

1998년

감독 : 나카타 히데오

주연 : 마츠시마 나나코

솔직히 헐리웃 리메이크작 링은 보지 않았다.

링은 한국에서도 리메이크 되었으니 당연한 일이 아닐까?

오리지널 링은 TV속에서 나오는 귀신의 모습이 지금도 회자되고 있지만 정말 무서운 장면이였다.

 

THE GRUDGE

아시아영화를 리메이크 한 헐리웃영화 -1

2004년

$110,359,362

$187,281,115

감독 : 시미즈 다카시

주연 : 사라 미셀 켈러

아시아영화를 리메이크 한 헐리웃영화 -1

주온(일본)

2002년

감독 : 시미즈 다카시

주연 : 오키나 메구미

엄청난 분노의 상태에서 죽어간 희생자들의 원한, 원혼을 뜻하는 <그루지>는 시미즈 다카시의 <주온>을 새롭게 재구성한 영화.

 

일본에선 제한상영 등급임에도 불구하고 5억 엔이라는 엄청난 흥행수입을 거둔 <주온>은 국내에서도 100만 관객 이상을 동원.

 

 

EIGHT BELOW

아시아영화를 리메이크 한 헐리웃영화 -1

2006년

$81,612,565

$120,455,994

감독 : 프랭크 마샬

주연 : 폴 워커

아시아영화를 리메이크 한 헐리웃영화 -1

남극이야기(일본)

감독 : 쿠라하라 코레요시

주연 : 다카쿠라 켄, 와타세 쓰네히코

1983년 개봉, 인간과 동물 사이의 우정으로 일본 열도를 감동으로 들끓게 했던

일본 영화 남극이야기를 미국판으로 리메이크한 월트디즈니의 가족용 어드벤쳐 드라마.

 

 

THE RING TWO

아시아영화를 리메이크 한 헐리웃영화 -1

2005년

$76,231,249

$161,451,538

감독 : 나카타 히데오

주연 : 나오미 와츠

두번째 미국판 리메이크는 스즈키 코지의 원작 소설 속 플롯을 그대로 따랐던 전편과는 달리,

코지의 소설 속편 라센 대신 리메이크 전편에 이어진 새로운 이야기로 사건을 전개해 나간다.

 

SHALL WE DANCE

아시아영화를 리메이크 한 헐리웃영화 -1

2004년

 $57,890,460

$170,128,460

감독 : 피터 첼솜

주연 : 리처드 기어, 제니퍼 로페즈

아시아영화를 리메이크 한 헐리웃영화 -1

쉘 위 댄스(일본)

감독 : 수오 마사히코,

주연 : 아쿠쇼 코지, 쿠사카리 다미오

1996년, 오리지널 쉘 위 댄스는 일본의 마사유키 수오가 각본을 쓰고 감독한 작품으로써 일본관객의 가슴을 온통 사로잡았었다.

기대완 달리 리처드 기어를 내세운 리메이크작은 평판이 좋지 않았다.

 

  

 

THE LAKE HOUSE

아시아영화를 리메이크 한 헐리웃영화 -1

2006년

 $52,330,111

$114,830,111

감독 : 알레한드로 아그레스티

주연 : 키아누 리버스, 산드라 블록

아시아영화를 리메이크 한 헐리웃영화 -1

시월애(한국)

2000년

감독 : 이현승

주연 : 이정재, 전지현

한국영화가 헐리웃에서 리메이크되어 세계적으로 1억달러를 돌파한 최초의 영화

 

THE GRUDGE 2

아시아영화를 리메이크 한 헐리웃영화 -1

2006년

 $39,143,839

$70,711,175

감독 : 시미즈 다카시

주연 : 사라 미셀 켈러, 진관희

아시아영화를 리메이크 한 헐리웃영화 -1

주온2(일본)

2003년

감독 : 시미즈 다카시

주연 : 사카이 노리코

 

THE EYE

아시아영화를 리메이크 한 헐리웃영화 -1

2008년

 $31,418,697

$56,574,175

감독 : 다비드 모로, 자비에 팔뤼

주연 : 제시카 알바

아시아영화를 리메이크 한 헐리웃영화 -1

디 아이(태국)

2002년

감독 : 대니 팽

주연 : 주준위, 이심결

아시아권 영화를 리메이크하여 성공한 대부분의 영화가 공포영화다.

대니 팽감독은 헐리웃이 주목하는 감독.

 

ONE MISSED CALL

아시아영화를 리메이크 한 헐리웃영화 -1

2007년

 $26,890,041

$44,240,159

감독 : 에릭 발렛

주연 : 에드워드 번즈

아시아영화를 리메이크 한 헐리웃영화 -1

착신아리(일본)

2003년

감독 : 미이케 다까시

주연 : 시바시키 코우, 츠츠미 신이치

착신아리를 극장에서 본 후 현대인의 필수품인 나의 휴대폰에 혹시 죽음의 문자가 날라올까? 두려웠다는...

SHUTTER

아시아영화를 리메이크 한 헐리웃영화 -1

2008년

 $25,928,550

$44,778,550

감독 : 오치아이 마사유키

주연 : 조슈아 잭슨

아시아영화를 리메이크 한 헐리웃영화 -1

셔터(태국)

2004년

감독 : 반종 피산다나쿤

주연 : 아난다 에브링엄

디 아이에 이은 태국산 호러영화