What do you expect from such simple creatures? Your last name stays put. The garage is all yours. Wedding plans take care of themselves. Chocolate is just another snack. You can be President. You can never be pregnant. You can wear a white T-shirt to a water park. You can wear NO shirt to a water park. Car mechanics tell you the truth. The world is your urinal. You never have to drive to another gas station restroom because this one is just too icky. You don’t have to stop and think of which way to turn a nut on a bolt. Same work, more pay. Wrinkles add character. Her Wedding dress - $5000. Your Tux rental - $100. People never stare at your chest when you’re talking to them. The occasional well-rendered belch (or fart)is practically expected. New shoes don’t cut, blister, or mangle your feet. One mood all the time.
이렇게 간단한 동물한테 무었을 원합니까? 주차창고는 다 당신것이고?(한국엔시골에만있지부유층이나) 결혼계획은 그렇게 관여 않해도 알아서 되가고. 쵸코렛은 그저 또 다른 과자일 뿐이고. 대통령이 될수있고. 절대 임신을 할수 없고. 워터파크에 흰색 티셔츠만 입고 갈수있고. 아니면 않입어도 되고. 차 정비사들은 거짓말을 않하고. 세계가 내 소변기고. 다른 주유소 화장실까지 않가도 되고(뭐 우리나라는 쫍아터져서 신경쓸 필요도없고) 어느쪽으로 나사를 넣는지 생각않하고 돌려도되고(진짜 너트인지 고추이야기인지 모르겠음). 같은 직장인데 돈을 더 받고. 주름살은 캐릭터를 살려주고. 그녀의 결혼복은 500만원이고 . 턱시도 렌탈비는 십만원이고. 사람들이 당신과 말을할떄 절대로 가슴을 쳐다보지 않고. 가끔씩 방구가 나오는게 예상되기도한다(?) 새로운 신발이 발을 짓이기거나 물집이 잡히게 하거나 상처를 주지 않는다. 하나의 감정만 계속 유지된다.
Phone conversations are over in 30 seconds flat. You know stuff about tanks. A five-day vacation requires only one small suitcase. You can open all your own jars. You get extra credit for the slightest act of thoughtfulness. If someone forgets to invite you, he or she can still be your friend.
전화 시간은 최소 30초 미만이고. 탱크에 대해서 알고. 5일동안의 여행은 작은 가방이면 되고. 모든 병과 단지를 다 열수 있고. 조금의 힘자랑으로 엑스트라 크래딧을 얻는다. 만약 어떤사람이 당신을 빼고 초대해도 그나 그녀는 계속 친구가 될수 있다.
Your underwear is $8.95 for a three-pack. Three pairs of shoes are more than enough. You almost never have strap problems in public. You are unable to see wrinkles in your clothes. Everything on your face stays its original color. The same hairstyle lasts for years, maybe decades. You only have to shave your face and neck.
팬티가 900원에 3쌍이고. 3쌍의 신발은 충분하고. 공공장소에서 끈문제가 있을수 없다. 옷에서 구김을 볼 수가없고(?). 얼굴의 모든 부분은 원래 얼굴 색을 띈다. 같은 헤어 스타일이 일년동안남는다. 아니면 10년. 오직 얼굴과 목만 Shave 하면된다.
You can play with toys all your life. Your belly usually hides your big hips. One wallet and one color for all seasons. You can wear shorts no matter how your legs look. You can “do” your nails with a pocket knife. You have freedom of choice concerning growing a mustache. You can do Christmas shopping for 25 relatives on December 24 in 25 minutes.
장남감과 한 평생 놀아도 되고. 똥배는 가끔 큰 궁댕이를 가려주고. 하나의 지갑과 한색깔이 사계절간다. 다리가 어떻게 생겼든 반바지를 입을수 있고. 손톱을 주머니 칼로 다듬을수 있다. 수염을 기를지 말지의 자유가 있고. 25명의 크리스마스 쇼핑을 12월 24일 25분만에 할 수 있다.
남자가 행복한 이유
What do you expect from such simple creatures? Your last name stays put. The garage is all yours. Wedding plans take care of themselves. Chocolate is just another snack. You can be President. You can never be pregnant. You can wear a white T-shirt to a water park. You can wear NO shirt to a water park. Car mechanics tell you the truth. The world is your urinal. You never have to drive to another gas station restroom because this one is just too icky. You don’t have to stop and think of which way to turn a nut on a bolt. Same work, more pay. Wrinkles add character. Her Wedding dress - $5000. Your Tux rental - $100. People never stare at your chest when you’re talking to them. The occasional well-rendered belch (or fart)is practically expected. New shoes don’t cut, blister, or mangle your feet. One mood all the time.
이렇게 간단한 동물한테 무었을 원합니까? 주차창고는 다 당신것이고?(한국엔시골에만있지부유층이나) 결혼계획은 그렇게 관여 않해도 알아서 되가고. 쵸코렛은 그저 또 다른 과자일 뿐이고. 대통령이 될수있고. 절대 임신을 할수 없고. 워터파크에 흰색 티셔츠만 입고 갈수있고. 아니면 않입어도 되고.
차 정비사들은 거짓말을 않하고. 세계가 내 소변기고. 다른 주유소 화장실까지 않가도 되고(뭐 우리나라는 쫍아터져서 신경쓸 필요도없고) 어느쪽으로 나사를 넣는지 생각않하고 돌려도되고(진짜 너트인지 고추이야기인지 모르겠음). 같은 직장인데 돈을 더 받고. 주름살은 캐릭터를 살려주고. 그녀의
결혼복은 500만원이고 . 턱시도 렌탈비는 십만원이고. 사람들이 당신과 말을할떄 절대로 가슴을 쳐다보지 않고. 가끔씩 방구가 나오는게 예상되기도한다(?) 새로운 신발이 발을 짓이기거나 물집이 잡히게 하거나 상처를 주지 않는다. 하나의 감정만 계속 유지된다.
Phone conversations are over in 30 seconds flat. You know stuff about tanks. A five-day vacation requires only one small suitcase. You can open all your own jars. You get extra credit for the slightest act of thoughtfulness. If someone forgets to invite you, he or she can still be your friend.
전화 시간은 최소 30초 미만이고. 탱크에 대해서 알고. 5일동안의 여행은 작은 가방이면 되고.
모든 병과 단지를 다 열수 있고. 조금의 힘자랑으로 엑스트라 크래딧을 얻는다. 만약 어떤사람이
당신을 빼고 초대해도 그나 그녀는 계속 친구가 될수 있다.
Your underwear is $8.95 for a three-pack. Three pairs of shoes are more than enough. You almost never have strap problems in public. You are unable to see wrinkles in your clothes. Everything on your face stays its original color. The same hairstyle lasts for years, maybe decades. You only have to shave your face and neck.
팬티가 900원에 3쌍이고. 3쌍의 신발은 충분하고. 공공장소에서 끈문제가 있을수 없다. 옷에서 구김을 볼 수가없고(?). 얼굴의 모든 부분은 원래 얼굴 색을 띈다. 같은 헤어 스타일이 일년동안남는다. 아니면 10년. 오직 얼굴과 목만 Shave 하면된다.
You can play with toys all your life. Your belly usually hides your big hips. One wallet and one color for all seasons. You can wear shorts no matter how your legs look. You can “do” your nails with a pocket knife. You have freedom of choice concerning growing a mustache. You can do Christmas shopping for 25 relatives on December 24 in 25 minutes.
장남감과 한 평생 놀아도 되고. 똥배는 가끔 큰 궁댕이를 가려주고. 하나의 지갑과 한색깔이 사계절간다. 다리가 어떻게 생겼든 반바지를 입을수 있고. 손톱을 주머니 칼로 다듬을수 있다. 수염을 기를지 말지의 자유가 있고. 25명의 크리스마스 쇼핑을 12월 24일 25분만에 할 수 있다.