抱えたキセキ 감싸안은 기적 明けていく空 目覚めてく街で 보쿠라와코노 토키오이키테이루 밝아져 가는 하늘 눈떠가는 거리에서 ボクらはこの 今を生きている 아케테이쿠소라 메자메테쿠마치데 우리들은 지금을 살고있어 走り出した想い 横目で追い越し進んでく 하시리다시타오모이 요코메데오이코시 스슨데쿠 달렸던 마음 곁눈질로 앞 찌르며 나아가 優しすぎた あの日ボクらきっと 야사시스기타 아노히보쿠라킷토 너무 다정했던 그날 우린 분명히 このココロ つき動かしてく 코노코코로 츠키우고카시테쿠 이 마음 자극시켜 가 そうさ始まった恋のように 輝いた未来を見る 소우사하지맛타코이노요우니 카가야이타아스오미루 그래 시작되었던 사랑같이 빛나는 미래를 볼꺼야 抱えたキセキ 信じて 카카에타키세키 신지테 끌어안은 기적 믿으며 さぁ 塗り替えた壁越えて 輝いた向こう側へ 사아! 누리카에타카베코에테 카가야이타무코우가와에 자! 다시 칠한 벽을 뛰어넘고 빛나는 건너편 쪽을 향해 裸足で 駆け抜けてく하다시데 카케누케테쿠 맨발로 달려나가 駆け抜けたDistance 移りゆくEveryday 카케누케타디스텐드 우츠리유쿠에브리데이 달려나간 Distance(거리) 변해가는 Everyday(매일) ボクらもこの 季節を廻ってる 보쿠라모코노 토키오메굿테이루 우리도 이 계절을 순환하고 있어 溢れ出した想い もう振り向かずに 進んでく 아후레다시타오모이 모우후리무카즈니 스슨데쿠 흘러넘쳤던 마음 이제 돌아보지 않고 나아가 瞳閉じて 鮮やかに移すよ 히토미토지테 아자야카니우츠스요 눈을 감고 선명하게 바뀌는걸 この勝負 もう止められない코노게-무 모우토마라레나이 이 승부 더 이상 멈출 수 없어 そうさ羽ばたいた夢のように 煌めいた 地図 描く 소우사하바타이타유메노요우니 키라메이타 아스 에가쿠 그래 날개 짓 하던 꿈과 같이 반짝였던 지도 그리네 手にしたチカラ 信じて 테니시타치카라 신지테 손에 넣은 힘 믿으며 さぁ! 塗り替えた壁越えて 輝いたその先へ 사아! 누리카에타카베코에테 카가야이타소노사키에 자! 다시 칠한 벽을 넘어서 빛나던 그 앞으로 夢中で 駆け出してく 무츄우데 카케다시테쿠 집중하여 달려나가 降り出した雨に打たれ 傷つく夢の花 후리다시타아메니우타레 키즈츠쿠유메노하나 내리기 시작한 비에 맞아 상처입는 꿈의 꽃 吹き抜ける風に揺られ 明日 は強く咲ける きっと 사키누케루 카제니유라레 아스와츠요쿠사케루 킷토 피어나오는 바람에 흔들려 내일은 강하게 필 수 있어 분명히 始まった恋のように 輝いた未来 を見る 하지맛타코이노요우니 카가야이타아스오미루 시작된 사랑같이 빛나는 미래를 볼꺼야 抱えたキセキ 信じて 카가에타키세키 신지테 끌어안은 기적 믿으며 さぁ 塗り替えた壁越えて 輝いた向こう側へ 사아! 누리카에타카베코에테 카가야이타무코우가와에 자! 다시 칠한 벽을 넘어서 빛나던 건너편 쪽을 향해 裸足で駆け抜けてく 하다시데카케누케테쿠 맨발로 달려나가 1
테니스의 왕자 OVA-전국대회편2기(OP)
抱えたキセキ
감싸안은 기적
明けていく空 目覚めてく街で
보쿠라와코노 토키오이키테이루
밝아져 가는 하늘 눈떠가는 거리에서
ボクらはこの 今を生きている
아케테이쿠소라 메자메테쿠마치데
우리들은 지금을 살고있어
走り出した想い 横目で追い越し進んでく
하시리다시타오모이 요코메데오이코시 스슨데쿠
달렸던 마음 곁눈질로 앞 찌르며 나아가
優しすぎた あの日ボクらきっと
야사시스기타 아노히보쿠라킷토
너무 다정했던 그날 우린 분명히
このココロ つき動かしてく
코노코코로 츠키우고카시테쿠
이 마음 자극시켜 가
そうさ始まった恋のように 輝いた未来を見る
소우사하지맛타코이노요우니 카가야이타아스오미루
그래 시작되었던 사랑같이 빛나는 미래를 볼꺼야
抱えたキセキ 信じて
카카에타키세키 신지테
끌어안은 기적 믿으며
さぁ 塗り替えた壁越えて 輝いた向こう側へ
사아! 누리카에타카베코에테 카가야이타무코우가와에
자! 다시 칠한 벽을 뛰어넘고 빛나는 건너편 쪽을 향해
裸足で 駆け抜けてく
하다시데 카케누케테쿠
맨발로 달려나가
駆け抜けたDistance 移りゆくEveryday
카케누케타디스텐드 우츠리유쿠에브리데이
달려나간 Distance(거리) 변해가는 Everyday(매일)
ボクらもこの 季節を廻ってる
보쿠라모코노 토키오메굿테이루
우리도 이 계절을 순환하고 있어
溢れ出した想い もう振り向かずに 進んでく
아후레다시타오모이 모우후리무카즈니 스슨데쿠
흘러넘쳤던 마음 이제 돌아보지 않고 나아가
瞳閉じて 鮮やかに移すよ
히토미토지테 아자야카니우츠스요
눈을 감고 선명하게 바뀌는걸
この勝負 もう止められない
코노게-무 모우토마라레나이
이 승부 더 이상 멈출 수 없어
そうさ羽ばたいた夢のように 煌めいた 地図 描く
소우사하바타이타유메노요우니 키라메이타 아스 에가쿠
그래 날개 짓 하던 꿈과 같이 반짝였던 지도 그리네
手にしたチカラ 信じて
테니시타치카라 신지테
손에 넣은 힘 믿으며
さぁ! 塗り替えた壁越えて 輝いたその先へ
사아! 누리카에타카베코에테 카가야이타소노사키에
자! 다시 칠한 벽을 넘어서 빛나던 그 앞으로
夢中で 駆け出してく
무츄우데 카케다시테쿠
집중하여 달려나가
降り出した雨に打たれ 傷つく夢の花
후리다시타아메니우타레 키즈츠쿠유메노하나
내리기 시작한 비에 맞아 상처입는 꿈의 꽃
吹き抜ける風に揺られ 明日 は強く咲ける きっと
사키누케루 카제니유라레 아스와츠요쿠사케루 킷토
피어나오는 바람에 흔들려 내일은 강하게 필 수 있어 분명히
始まった恋のように 輝いた未来 を見る
하지맛타코이노요우니 카가야이타아스오미루
시작된 사랑같이 빛나는 미래를 볼꺼야
抱えたキセキ 信じて
카가에타키세키 신지테
끌어안은 기적 믿으며
さぁ 塗り替えた壁越えて 輝いた向こう側へ
사아! 누리카에타카베코에테 카가야이타무코우가와에
자! 다시 칠한 벽을 넘어서 빛나던 건너편 쪽을 향해
裸足で駆け抜けてく
하다시데카케누케테쿠
맨발로 달려나가