Love.......

강수명2009.03.16
조회291
Love.......

` This is my perfect moment with you.

당신과 함께 하는 순간이 나에게는 최고의 시간입니다.

 

` I should have told you every day from

the moment I met you... I love you.

당신을 만난 처음 순간부터 말했어야 되는데... 사랑합니다.

 

` I truly love you more then I have ever loved anyone.

나는 내가 지금껏 사랑했던 그 누구보다도 당신을 진심으로 사랑합니다.

 

` Making love with you is all I want to do.

내가 하고 싶은 일의 전부는 당신을 사랑하는 것입니다.

 

` Loving you is more then just a dream come true.

당신을 사랑하는 것은 꿈을 실현 하는 것 이상입니다.

 

` I'd rather ose you then destory.

당신을 파멸시키기 보다는 차라리 당신을 잃겠어요.

 

` If thousands people love you, one of them will be me.

If ten people love you, one of them will be me.

If no one loves you, because I won't be existed in the world.

만약 수천명의 사람들이 당신을 사랑한다면, 그 중 한명이 저일것입니다.

만약 열명의 사람들이 당신을 사랑한다면, 그 들 중 한명 또한 저일것입니다.

만약 어느 누구도 당신을 사랑하지 않는다면....

내가 이세상에 존재하지 않기 때문일 것입니다.

 

` I love that you get a little crinkle above your nose

when you look on me like i'm nuts.

네가 나를 바보같다며 바라볼때 코 끝에 살짝 생기는 주름을 사랑해.

 

` Love means never having to say you're sorry.

사랑이란 결코 미안하다는 말을 해서는 안되는 것이예요.

 

` I love that after l spend a day wlth you

I can still smell your perfume on my clothes.

And I love that you are the last person

I want to talk to befor I go to sleep at night.

너와 온종일 지내고 나면 내옷에 배어오는

너의 향수 냄새를 사랑해.

그리고 내가 잠들기 전에 마지막으로 ...

이야기를 하고 싶은 사람인 너를 사랑해.

 

` Parting is such sweet sorrow,

that I shall say good night till it be tomorrow.

작별은 이처럼 달콤한 슬픔이기에

날이 샐 때까지 안녕을 말하고 있는 거예요.

 

` Ain't it just great to be in love.

사랑한다는 것은 정말 위대한 것이지요.

 

` You it loves. It will not forget to bedspread you.

사랑해요 그대. 잊지 않을게요 그대.

 

` If you forgets will carry and I die you and I do not forget.

그대가 나를 잊어도 나는 그대를 죽어도 못잊습니다.