夢のような人だから 유메노요-나히토다카라 꿈 같은 사람이니까 夢のように消えるのです 유메노요-니키에루노데스 꿈처럼 사라지는거에요 その定めを知りながら 소노사마데오시리나가라 그 운명을 알면서도) 捲られてきた季節のペ?ジ 메쿠라레테키타키세츠노페-지 넘겨져 온 계절의 페이지
落ちては溶ける粉雪みたい 오치테와토케루코나유키미타이 떨어지면 녹아버리는 눈싸라기처럼
落ちては溶ける粉雪みたい 오치테와토케루코나유키미타이 떨어지면 녹아버리는 눈싸라기처럼
落ちては溶ける粉雪みたい 오치테와토케루코나유키미타이 떨어지면 녹아버리는 눈싸라기처럼)
落ちては溶ける粉雪みたい 오치테와토케루코나유키미타이 떨어지면 녹아버리는 눈싸라기처럼) 止まらない想い 토마라나이오모이 멈추지 않는 마음
止まらない想い 토마라나이오모이 멈추지 않는 마음 愛さなくていいから 아이사나쿠테이이카라 사랑하지 않아도 좋으니까 遠くで見守ってて 토오쿠데미마못테테 멀리서 지켜봐 줘 ?がってるんだよ 츠요갓테룬다요 강한척 하고 있는거야 でも?がってたいんだよ 데모츠나갓테타인다요 그치만 함께 있고 싶어 あなたがまだ好きだから 아나타가마다스키다카라 아직까지도 당신을 좋아하니까 おなじ月の下で 오나지츠키노시타데 같은 달 아래에서 おなじ?流した 오나지나미나다가시타 같은 눈물을 흘렸죠 ダメなんだよって 다메난다욧테 안된다고 離れたくないって 하나레타쿠나잇테 헤어지기 싫다고 ただひとこと ただ言えなくて 타다히토코토 타다이에나쿠테 그 한마디를 말하지 못해서 いつか命の旅 이츠카이노치노타비 언젠가 생명의 여행이 終わるそのときも 오와루소노토키모 끝나는 그 날에도 祈るでしょう 이노루데쇼- 기도할 거에요) あなたが憧れた 아나타가아코가레타 당신이 꿈꿔왔던 あなた」であることを 아나타」데아루코토오 당신」이 되어 있기를 その笑顔を 幸せを 소노에가오오 시아와세오 그 웃음을 행복을 愛さなくていいから 아이사나쿠테이이카라 (사랑하지 않아도 좋으니까 遠くで見守ってて 토오쿠데미마못테테 멀리서 지켜봐주세요 ?がってるんだよ 츠요갓테룬다요 강한 척 하고 있는거에요 でも?がってたいんだよ 데모츠나갓테타인다요 (그치만 함께 있고 싶어요 あなたがまだ好きだから 아나타가마다스키다카라 당신을 아직 좋아하니까 もっと泣けばよかった 못토나케바요캇타 좀 더 울어뒀으면 좋았을걸 もっと笑えばよかったのかな 못토와라에바요캇타노카나 좀 더 웃어놨으면 좋았을까 バカだなって言ってよ 바카다낫테잇테요 바보 같다고 말해줘요 にするなって言ってよ 키니스루낫테잇테요 신경 쓰지 말라고 말해줘요 あなたに ただ逢いたくて 아나타니 타다아이타쿠테 그저 당신을 만나고 싶어서
あなたに ただ逢いたくて 아나타니 타다아이타쿠테 그저 당신을 만나고 싶어서
용의자Ｘ의 헌신(2008) 감독 : 니시타니 히로시 출연 : 후쿠야마 마사하루, 츠츠미 신이치,
시바사키 코우, 키타무라 카즈키 시놉시스 완벽한 알리바이를 만든 천재 수학자 VS
사건을 파헤치는 천재 물리학자! 두 남자의 뜨거운 대결이 시작됐다!
어느 날 형체를 알아볼 수 없는 남자의 시신이 발견된다. 사망자가 ‘토가시 신지’임이 판명되자, 그의 행적을 조사한 ‘우츠미’ 형사는 사건의 강력한 용의자로 전처 ‘야스코’를 지목한다. 하지만 그녀의 완벽한 알리바이에 수사의 한계에 부딪힌 우츠미는 천재 탐정 ‘갈릴레오’라 불리는 물리학자 ‘유카와’ 교수를 찾아가 도움을 요청한다. 사건의 전말을 확인한 유카와는 용의자의 옆집에 사는 남자가 대학시절 유일하게 수학 천재로 인정했던 동창 ‘이시가미’란 사실에 그가 야스코의 뒤에서 알리바이를 조작하고 있음을 직감한다. 그리고 이시가미와 접촉하며 의미심장한 말을 건넨다. “풀 수 없는 문제를 만드는 것과 그 문제를 푸는 것 중 어느 것이 더 어려울까?단 정답은 반드시 있어.”
서서히 드러나는 천재 수학자의 치밀하고 완벽한 알리바이의 실체. 그리고 그 속에 숨겨진 한 남자의 뜨거운 헌신이 밝혀진다!
[용의자X의헌신ost]KOH-最愛 가사포함
KOH(시바사키 코우) - 最愛 (최고의 사랑)![[용의자X의헌신ost]KOH-最愛 가사포함](https://c1img.cyworld.co.kr/img/board/board2005/em01.gif)
[용의자 X의 헌신 OST]
夢のような人だから
유메노요-나히토다카라
꿈 같은 사람이니까
夢のように消えるのです
유메노요-니키에루노데스
꿈처럼 사라지는거에요
その定めを知りながら
소노사마데오시리나가라
그 운명을 알면서도)
捲られてきた季節のペ?ジ
메쿠라레테키타키세츠노페-지
넘겨져 온 계절의 페이지
落ちては溶ける粉雪みたい
오치테와토케루코나유키미타이
떨어지면 녹아버리는 눈싸라기처럼
落ちては溶ける粉雪みたい
오치테와토케루코나유키미타이
떨어지면 녹아버리는 눈싸라기처럼
落ちては溶ける粉雪みたい
오치테와토케루코나유키미타이
떨어지면 녹아버리는 눈싸라기처럼)
落ちては溶ける粉雪みたい
오치테와토케루코나유키미타이
떨어지면 녹아버리는 눈싸라기처럼)
止まらない想い
토마라나이오모이
멈추지 않는 마음
止まらない想い
토마라나이오모이
멈추지 않는 마음
愛さなくていいから
아이사나쿠테이이카라
사랑하지 않아도 좋으니까
遠くで見守ってて
토오쿠데미마못테테
멀리서 지켜봐 줘
?がってるんだよ
츠요갓테룬다요
강한척 하고 있는거야
でも?がってたいんだよ
데모츠나갓테타인다요
그치만 함께 있고 싶어
あなたがまだ好きだから
아나타가마다스키다카라
아직까지도 당신을 좋아하니까
おなじ月の下で
오나지츠키노시타데
같은 달 아래에서
おなじ?流した
오나지나미나다가시타
같은 눈물을 흘렸죠
ダメなんだよって
다메난다욧테
안된다고
離れたくないって
하나레타쿠나잇테
헤어지기 싫다고
ただひとこと ただ言えなくて
타다히토코토 타다이에나쿠테
그 한마디를 말하지 못해서
いつか命の旅
이츠카이노치노타비
언젠가 생명의 여행이
終わるそのときも
오와루소노토키모
끝나는 그 날에도
祈るでしょう
이노루데쇼-
기도할 거에요)
あなたが憧れた
아나타가아코가레타
당신이 꿈꿔왔던
あなた」であることを
아나타」데아루코토오
당신」이 되어 있기를
その笑顔を 幸せを
소노에가오오 시아와세오
그 웃음을 행복을
愛さなくていいから
아이사나쿠테이이카라
(사랑하지 않아도 좋으니까
遠くで見守ってて
토오쿠데미마못테테
멀리서 지켜봐주세요
?がってるんだよ
츠요갓테룬다요
강한 척 하고 있는거에요
でも?がってたいんだよ
데모츠나갓테타인다요
(그치만 함께 있고 싶어요
あなたがまだ好きだから
아나타가마다스키다카라
당신을 아직 좋아하니까
もっと泣けばよかった
못토나케바요캇타
좀 더 울어뒀으면 좋았을걸
もっと笑えばよかったのかな
못토와라에바요캇타노카나
좀 더 웃어놨으면 좋았을까
バカだなって言ってよ
바카다낫테잇테요
바보 같다고 말해줘요
にするなって言ってよ
키니스루낫테잇테요
신경 쓰지 말라고 말해줘요
あなたに ただ逢いたくて
아나타니 타다아이타쿠테
그저 당신을 만나고 싶어서
あなたに ただ逢いたくて
아나타니 타다아이타쿠테
그저 당신을 만나고 싶어서
용의자Ｘ의 헌신(2008)
감독 : 니시타니 히로시
출연 : 후쿠야마 마사하루, 츠츠미 신이치,
시바사키 코우, 키타무라 카즈키
시놉시스
완벽한 알리바이를 만든 천재 수학자 VS
사건을 파헤치는 천재 물리학자!
두 남자의 뜨거운 대결이 시작됐다!
어느 날 형체를 알아볼 수 없는 남자의 시신이 발견된다. 사망자가 ‘토가시 신지’임이 판명되자, 그의 행적을 조사한 ‘우츠미’ 형사는 사건의 강력한 용의자로 전처 ‘야스코’를 지목한다. 하지만 그녀의 완벽한 알리바이에 수사의 한계에 부딪힌 우츠미는 천재 탐정 ‘갈릴레오’라 불리는 물리학자 ‘유카와’ 교수를 찾아가 도움을 요청한다. 사건의 전말을 확인한 유카와는 용의자의 옆집에 사는 남자가 대학시절 유일하게 수학 천재로 인정했던 동창 ‘이시가미’란 사실에 그가 야스코의 뒤에서 알리바이를 조작하고 있음을 직감한다. 그리고 이시가미와 접촉하며 의미심장한 말을 건넨다.
“풀 수 없는 문제를 만드는 것과 그 문제를 푸는 것 중 어느 것이 더 어려울까?단 정답은 반드시 있어.”
서서히 드러나는 천재 수학자의 치밀하고 완벽한 알리바이의 실체. 그리고 그 속에 숨겨진 한 남자의 뜨거운 헌신이 밝혀진다!