세상에서 악당을 하나라도 줄이는 방법

어떤 왕이 교도소를 방문했다가

그 안에 갇혀 있는 사람들의 사정을 듣게 되었습니다.

죄수들은 하나같이 자신들은 무죄라고 주장했습니다.

그런데 유독 한 사람만이 자신의 죄를 인정하고

주어진 벌을 달게 받고 있다고 하였습니다.

그러자 왕은 부하들에게 그 사람을 당장 풀어주라고 지시했습니다.

부하들이 이유를 묻자 왕은 다음과 같이 답했습니다.

"이 사람들의 말이 모두 사실이라면

한 사람 때문에 다른 죄 없는 사람들을 타락시킬 수는 없지 않은가."

프러시아의 왕 프리드리히 2세의 이야기입니다.

이 세상에는 자신의 잘못을 당당히 인정할 줄 아는 사람이 있고

세상은 그런 당당히 인정할 줄 아는 자에게 너그럽습니다...

Make yourself an honest man,

정직한 사람이 되어라.

and then you may be sure there is one less rascal in the world.

그러면 이 세상에 악당 하나가 확실하게 줄어들 것이다.

 - Maximus, Thomas Carlyle -