비촌발도재

緋村抜刀斎

비촌발도재

もし

만약

自分の汚れた血刀と

나의 피에 더러워진 칼과

犠牲になった

희생된

命の向こうに

생명들의 저쪽 편에

誰もが安心して

누구나가 안심하고

暮らせる新時代が

살 수 있는 새로운 시대가

あるんだったら　俺は

있는 거라면,  나는

天に代わって

하늘을 대신하여

人を斬る

사람을 베겠어.