마이클 잭슨, 그를 잃은 슬픔은 마치 악몽과 같다.

유니버설뮤직2009.07.09
조회51

 

이미지를 클릭하시면 원본크기로 보실수 있습니다.

 

마이클 잭슨, 그를 잃은 슬픔은 마치 악몽과 같다.

- 모타운 설립자, 베리 고디

 

 

마이클 잭슨은 지금까지 그랬던 것처럼, 역사상 가장 위대한 엔터테이너로서 남아있을 것입니다.

그는 비범하고, 예술적이며, 특별했습니다.

그는 음악을 통해 전세계에 자신의 마음과 영혼을 전했습니다.

                                        

2009.6.25  베리 고디(Berry Gordy)

 

 지난 6월 25일 급성 심박정지로 세상을 떠난 마이클 잭슨의 죽음에 대해 마이클 잭슨을 처음 가수로  데뷔하게 한 장본인이자 레이블 모타운(Motown)의 창시자 베리 고디(Berry Gordy)가 깊은 유감을 표했다.

 

그는 공식 성명을 통해 마이클 잭슨의 죽음을 두고 ‘악몽과 같다. 있을 수 없는 일이다’라고 표현하며 ‘ 어린 시절의 마이클은 항상 또래의 아이들보다 뛰어난 모습을 보였고, 그 역시 그의 엄청난능력을 잘 알고 있었다. 처음 10살의 마이클이 노래를 부르는 모습을 보고 나는 50년은 넘게 노래를 불러온 사람이 노래를 부르고 있는 것 같은 착각을 느꼈다’라고 처음 어린 마이클 잭슨과의 만남을 회상했다. 또한 베리 고디는 마이클 잭슨을 두고 ‘역사상 가장 위대한 엔터테이너’라고 칭하며 그의 죽음에 대해 마이클 잭슨의 가족들에게도 깊은 유감을 표했다.

 

마이클 잭슨은 그의 형제들로 이루어진 ‘잭슨5(Jackson 5)’의 멤버로 10살의 나이로 올해 설립 50주년을 맞은 모타운 레이블을 통해 데뷔한 뒤 4개의 싱글을 연속으로 빌보드 싱글차트

 1위에 올리며 국민적인 스타가 되었다. 특히 마이클 잭슨이 보컬을 맡아 부른 싱글

 ‘I’ll Be There’는 무려 11년 동안 모타운 역사상 가장 많이 팔린 싱글의 자리를 지켰고 한국팬들에게도 많은 사랑을 받았다.

 

또한 지난 1월 데뷔 레이블 ‘모타운’의 설립 50주년을 맞이하여 마이클 잭슨과 잭슨 5의 대표곡

50곡을 모아 [Michael Jackson & Jackson5 50]이라는 앨범이 발매 되었는데 마이클 잭슨이 사망한 나이도 우연히 만 50세임이 알려져 많은 팬들의 마음을 더욱 아프게 하고 있다.    

 

 


 마이클 잭슨의 I'll Be There

 

1992년 루마니아 부크레슈티(Bucharest) 공연

http://www.youtube.com/watch?v=PCWkYhWwKZA&feature=related

 

VH1 채널 공개방송(추정)

http://www.youtube.com/watch?v=XMUmgImUj8I&feature=related

 

성인 마이클 잭슨 & 어린 마이클 잭슨 [편집본]

http://www.youtube.com/watch?v=7Dm2iHdqNq8&feature=related

 

모타운 25주년 기념 메들리

http://tvpot.daum.net/clip/ClipViewByVid.do?vid=E2FsH00VV1k$

 

 

You and I must make a pact, we must bring salvation back
당신과 나는 약속 해야만 해요, 우리는 돌아올 구원의 방법을 가져야 해요

Where there is love, I'll be there
사랑하는 마음이 있는곳, 나는 그곳에 있을 거예요

I'll reach out my hand to you, I'll have faith in all you do
나는 당신에게 손을 뻗을 거예요, 나는 당신이 하는 모든 일을 믿을 거예요

Just call my name and I'll be there

내이름을 불러만 주세요 그러면 나는 그곳에 있을 거예요 

 

 

I'll be there to comfort you,
나는 당신을 위로해 주기위해 그곳에 있을 거예요

Build my world of dreams around you, I'm so glad that I found you
당신 주변에 내 꿈의 세상을 세울거예요, 나는 당신을 알게되서 아주 기뻐요  

I'll be there with a love that's strong
나는 사랑하는 굳건한 사람으로 그곳에 있을거예요

I'll be your strength, I'll keep holding on

나는 당신의 힘이 될거예요, 나는 꼭 붙어 있을 거예요

 

 

Let me fill your heart with joy and laughter
당신의 마음을 기쁨과 웃음으로 가득 채울게요

Togetherness, well that's all I'm after

일체감, 그것이 내가 추구하는 전부예요

Whenever you need me, I'll be there
당신이 나를 필요로 할때마다, 나는 그곳에 있을 거예요

I'll be there to protect you, with an unselfish love that respects you
나는 그곳에서 당신을 지킬 거예요, 당신을 소중하게 여기는 헌신적인 사랑으로

Just call my name and I'll be there

내이름을 불러만 주세요 그러면 나는 그곳에 있을 거예요  


 

I'll be there to comfort you,
나는 당신을 위로해 주기위해 그곳에 있을 거예요

Build my world of dreams around you, I'm so glad that I found you
당신 주변에 내 꿈의 세상을 세울거예요, 나는 당신을 알게되서 아주 기뻐요  

I'll be there with a love that's strong
나는 사랑하는 굳건한 사람으로 그곳에 있을거예요

I'll be your strength, I'll keep holding on

나는 당신의 힘이 될거예요, 나는 꼭 붙어 있을 거예요

 


If you should ever find someone new, Just make sure he treats you true
당신이 언젠가 새로운 누구를 발견 한다면, 그가 당신에게 충실할 거라고 그냥 확신하세요

'Cause if he doesn't, I'll be there
만약 그가 그러지 않게 된다면, 내가 그곳에 있을 거예요

Don't you know, baby, yeah yeah
당신은 모르고 있나요?

I'll be there, I'll be there, just call my name, I'll be there
나는 그곳에 있을 거예요, 내이름을 불러만 주세요, 나는 그곳에 있을 거예요

(Just look over your shoulders, honey - oo)

(당신 어깨의 짐 너머를 한번 바라 보세요)  

 


I'll be there, I'll be there, just call my name, I'll be there
나는 그곳에 있을 거예요, 내이름을 불러만 주세요, 나는 그곳에 있을 거예요

Don't you know, baby, yeah yeah
당신은 모르고 있나요?

I'll be there, I'll be there, just call my name, I'll be there
나는 그곳에 있을 거예요, 내이름을 불러만 주세요, 나는 그곳에 있을 거예요

I'll be there, I'll be there, just call my name, I'll be there

나는 그곳에 있을 거예요, 내이름을 불러만 주세요, 나는 그곳에 있을 거예요