동해라는 명칭을 갑자기 바꿀 수 있는가?

동해가 우리나라의 동쪽이 아니라 유라시아의 동쪽이라는 뜻이 있느니

하는 말이 있는데 그런거는 얘기하지 않으려고 합니다.

지중해라는 말도 그냥 가운데라는 뜻인데 잘 쓰이고 있잖아요.. 사해도 그렇고.

하지만 제 생각에 중요한 걸 말씀드리겠습니다.

애국가에도 "동해"라는 명칭은 나옵니다.

이런 동해를

"내일부터 조선해라고 부르자"

라고 하면

내일부터 애국가를..

"조선해물과 백두산이 마르고 닳도록"

이렇게 부르실 건가요?

우리나라에서는 3살짜리 꼬맹이부터

백살 노인까지 전부 동해라고 알고 계십니다..

이런 동해를 아무런 협의 없이 조선해라고 바꾸면

국론분열 밖에 안됩니다.

언어에는 사회성이라는 게 있습니다.

대통령 할애비가 나타나서 지금부터 사과를 과사 라고 부르자.

라고 해도 아무도 과사라고 부르지 않습니다. 말이 안통하기 때문이지요..

내가 조선해라고 불러도 다른사람이 그곳이 동해라는 걸 인지하지 못한다면

이건 언어가 아닙니다. 그냥 자신만의 생각일 뿐이지요.