엠와이엠피 필리핀어쿠스틱듀오 로 2003년 1집 앨범 Soulful Acoustic 등장했네요
초반에는 남성 4인조였지만 2003년 여성보컬을 영입되어 2004년 지금과 같이 2인체제로 이루어졌다고 합니다
이미 일본과 아시아전역에서 최고의 어쿠스틱듀오 로 인정받고 있구여
믿지못한분들도 있겠지만 전 세계의 라운지 씬에서 활동하는 밴드의 80%이상이 필리핀출신이라는거 부정할수 없는 사실!!
이번앨범이 더욱더 특별한것은 오직 한국팬들을 위한 베스트 앨범이라는것!!
아 여기서 MYMP 가 무슨뜻인가 궁금증 있으신분들도 계시겠죠 ?
MYMP 는 당신의 어머니를 자랑스럽게하라는 뜻이라고 합니다
제일 많이 알려진 Say you Love Me 곡두 있지만 이곡은 담에 올리구연
이번에 제가 올리는 곡은 Teii Me Where it Hurts 입니다
가사해석 - 어디가 아픈지 말해봐
네눈에 왜 슬픔이 고여있지? 왜 울고 있는거야 내게 지금 말해봐 지금 말해 왜 그런 기분인지 네가 우울해 하는것 볼수가 없어 오 내사랑 오 갈갈이 찢어지는 네 가슴이 널 울리고 있는거야? 널 그리도 우울하게 하는거야? 내가 어떻게 하면 되겠니? 어디가 아픈지 내게 말해봐, 내 사랑
그러면 내가 안 아프게 해주려고 노력해볼께 그래, 내가 네 눈물이 마르도록 노력해볼께 어디가 아픈지 지금 말해주면 돼 그럼 정말 다정하게 사랑해줄께 날 곁에 있게 해준다면 너의 아픔이 모두 사라지도록 사랑해줄께
그 많은 눈물이 다 어디서 나오는거야 왜 그렇게 눈물을 흘리는 거야 누가 도대체 누가 너의 가슴을 차갑게 내버려두고 갔어? 넌 다만 안을 사람이 필요해 그러니까 사랑아, 찢어진 네 가슴을 다시 아물게 해줄수있게 내게 기회를 줘 너의 아픈 가슴을 상처 받은적 없는 가슴처럼 만들게 해줄께 내가 할수있는 일이 너무도 많아
내게 어디가 아픈지 말해봐 그럼 아물게 해주려고 내가 노력해볼께 너의 눈물이 다 마르도록 노력할께 어디가 아픈지 말만 해줘 그러면 다정하게 (부드럽게) 널 사랑하고 날 곁에 있게 해준다면 네 아픔 모두 사라질때까지 사랑해줄께
갈기갈기 찢어진 네 가슴이 널 울게 만드는거니 널 그토록 우울하게 하는 거니? 내가 어떻게 하면 될까?
어디가 아픈지 말해봐 지금 그럼 내가 아물게 해줄께 노력할께 네 눈물 마르도록 내가 노력할께 어디가 아픈지만 말해봐 그럼 널 다정하게 사랑하고 네 곁에 있게 해준다면 네 아픔 모두 사라질때까지 사랑해줄께
MYMP - Tell Me Where It Hurts
어느덧 날씨는 선선해지고 우리도 모르는 사이에
가을이 찾아오는거 같아요
가을에 어울리는 음악이 상당히 많은데 오늘은 엠와이엠피 노래를 추천해 드리고 싶습니다
엠와이엠피 필리핀어쿠스틱듀오 로 2003년 1집 앨범 Soulful Acoustic 등장했네요
초반에는 남성 4인조였지만 2003년 여성보컬을 영입되어 2004년 지금과 같이 2인체제로 이루어졌다고 합니다
이미 일본과 아시아전역에서 최고의 어쿠스틱듀오 로 인정받고 있구여
믿지못한분들도 있겠지만 전 세계의 라운지 씬에서 활동하는 밴드의 80%이상이 필리핀출신이라는거 부정할수 없는 사실!!
이번앨범이 더욱더 특별한것은 오직 한국팬들을 위한 베스트 앨범이라는것!!
아 여기서 MYMP 가 무슨뜻인가 궁금증 있으신분들도 계시겠죠 ?
MYMP 는 당신의 어머니를 자랑스럽게하라는 뜻이라고 합니다
제일 많이 알려진 Say you Love Me 곡두 있지만 이곡은 담에 올리구연
이번에 제가 올리는 곡은 Teii Me Where it Hurts 입니다
가사해석 - 어디가 아픈지 말해봐
네눈에 왜 슬픔이 고여있지?
왜 울고 있는거야
내게 지금 말해봐 지금 말해
왜 그런 기분인지
네가 우울해 하는것 볼수가 없어
오 내사랑 오
갈갈이 찢어지는 네 가슴이
널 울리고 있는거야?
널 그리도 우울하게 하는거야?
내가 어떻게 하면 되겠니?
어디가 아픈지 내게 말해봐, 내 사랑
그러면 내가 안 아프게 해주려고 노력해볼께
그래, 내가 네 눈물이 마르도록 노력해볼께
어디가 아픈지 지금 말해주면 돼
그럼 정말 다정하게 사랑해줄께
날 곁에 있게 해준다면
너의 아픔이 모두 사라지도록 사랑해줄께
그 많은 눈물이 다 어디서 나오는거야
왜 그렇게 눈물을 흘리는 거야
누가 도대체 누가 너의 가슴을 차갑게 내버려두고 갔어?
넌 다만 안을 사람이 필요해
그러니까 사랑아, 찢어진 네 가슴을 다시 아물게 해줄수있게
내게 기회를 줘
너의 아픈 가슴을
상처 받은적 없는 가슴처럼 만들게 해줄께
내가 할수있는 일이 너무도 많아
내게 어디가 아픈지 말해봐
그럼 아물게 해주려고 내가 노력해볼께
너의 눈물이 다 마르도록 노력할께
어디가 아픈지 말만 해줘
그러면 다정하게 (부드럽게) 널 사랑하고
날 곁에 있게 해준다면
네 아픔 모두 사라질때까지 사랑해줄께
갈기갈기 찢어진 네 가슴이
널 울게 만드는거니
널 그토록 우울하게 하는 거니?
내가 어떻게 하면 될까?
어디가 아픈지 말해봐 지금
그럼 내가 아물게 해줄께 노력할께
네 눈물 마르도록 내가 노력할께
어디가 아픈지만 말해봐
그럼 널 다정하게 사랑하고
네 곁에 있게 해준다면
네 아픔 모두 사라질때까지 사랑해줄께