현재에 너는 그 문제의 삶을 사는 것을 필요로 한다

네가 지금까지 그 해답대로 살지 않았기 때문에

그 해답은 지금 주어지지 않을 것이다.

그것은 모든 일을 경험하는 것의 문제이다.

현재에 너는 그 문제의 삶을 사는 것을 필요로 한다.

그렇게 살아가다 보면,

어느 먼 미래에 너도 알아차리지 못한 어느 순간,

네 자신의 삶의 경험은 그 해답을 점차 알려줄 것이다.

They cannot now be given to you because you could not live them.

It is a question of experiencing everything.

At present you need live the question.

Perhaps you will gradually,

without even noticing it,

find yourself experiencing the answer, some distant day.

라이너 마리아 릴케