YAMASHITA TOMOHISA first solo SHORT BUT SWEET 짧지만 좋은 시간들. in 오사카 콘서트 레포(후기) 정리. (세트리스트 포함 + 공연 현장사진)
· 처음보는 스테이지 구성 이었습니다. · 객석이 360도로 둘러저 있었습니다. · 메인 스테이지가 I블록측에 있었고, 백 스테이지가 box석의 옆쪽에 있었습니다. · 십자모양의 하나미치에 사이드 스테이지가 있었습니다. · 공연 시작하기전의 아나운서의 안내방송에 외국어도 들려왔습니다. · 영상 스크린은 양옆과 중앙에 위치해 있었습니다. · 중앙 스크린은 공연장 어느 위치에서도 잘 보이도록 설치해져 있었습니다. · 백은 M.A.D.(후쿠다, 오카, 마츠자키, 타츠미)가 서고 댄서는 6명이었습니다.
[ 세트리스트 순서 + 내용 ]
1. ゴメンネジュリエット(고멘네 줄리엣)
2. 指輪 (반지) 토모가 카메라를 바라보면서 자신의 넥타이를 정돈했어요.
거의 실신할 지경이었습니다.
(어느 정도로 멋있었길래 실신할 정도라니요 ㅋㅋ)
3. MOLA · 댄서6명이 뒤에서 댄스 · 중앙 스크린에는 DVD의 PV가 흐르고 있었습니다.
4. Yours Baby
5. Run From You · 노래 부르기 전인가? 인트로였던가? 잠깐 이야기 했었는데, (무슨 이야기 했을까아?)
6. Crush On You · 「계속해서 분위기 살려서 갑시다」라고 이야기.
7. 인사
·"새해 복 많이 받으세요" 라고 새해 인사. · 콘서트를 할 수 있게 해주신것에 대한 감사이야기. · 다음곡을 설명하면서 「조금 기다려줘~ 지쳐서」라며 숨을 가다듬는 모습이 귀여웠어. · 그리고는 다음의 곡을 설명하면서 객석으로부터 「이 노래알고 있어?」라고 묻자
객석에서 「알고 있어요!」라고 대답.
8. 青 (아오)
위의 인사에 잠깐 이야기 했듯이 이 노래 부르기 전에 토모가 "아마 이 노래는 많은 분들이 알지 못하실꺼에요" 라고 이야기 하자 팬들이 "우리 그노래 알아요!" 라고 여기저기서 대답. 그러자 토모가 "정말 알고있어요?"라고 되묻는데 그 모습이 엄청 귀여웠습니다.
9. LOVE SONG ·백은 M.A.D가 서고, 토모가 「여러분 오늘은 끝까지 잘 부탁드립니다」 라고 이야기.
10. cry / FiVe 이때 토모는 옷을 갈아 입으러 갔었습니다. 다시 무대위로 돌아왔을때는 흰 자켓을 입고 있었어요. 안에는 블랙 베스트를 입은것 같았는데, 빨리 자켓 벗어주세요!ㅋ
(아이코~ 전 세계 팬들의 마음은 같은가 봅니다ㅋ 번역하다 웃어버렸네요.)
11. SNOW EXPRESS ·천정에 매달린 투명한 유리 볼 안에서 노래했습니다. ·스크린에 나오는 영상을 보면서 너무 신기했어요. 카메라 앵글도 무지 놀라웠구요.
야마시타 : .......그래요.... 다음 주제로 넘어가죠 뭐.................
팬들 : ????????? (여기저기서 웃기시작) (아, 웃기다)
야마시타 : 왜냐면.......우리 오늘 아무것도 결정못할 것 같잖아....
(P는 팬들이 핑크<Pink>라고 하잖냐~ !!!!!!!!!! ㅋㅋㅋㅋㅋ)
그리고 After the Rain 곡목을 소개할때
야마삐 : 앗, 나 노래 제목 잊어버렸다... 아하하하, 다시...뭐였더라? 아, After the Rain
추가레포 03.
토모가 "올해는 NEWS로써 콘서트 하고 싶어" 라고 말했다고 !
(이렇게 솔로콘에서 말해주다니.... 사실 니챤에서 NEWS는 다들 끼리끼리 개인활동 많다고
막 해체하라는 글들이 주인데.......역시.......토모가 자기 솔로콘에서 이렇게 이야기해주니,
응, 역시 리다가 맞구나 싶으면서도 엄청 기쁘네요!)
* 오사카-조 홀 외관
* 공연중 현장 모습
* 공연장 굿즈 판매장의 일부모습
* 공연장 문앞의 카다마쯔 ( 카다마쯔는 새해에 문 앞에 장식으로 세우는 소나무라고 합니다.)
* 일본 모바일웹 야마시타 토모히사 1월7일자 웹일기
vol.22782010.01.07PM 08:42 내 첫번째 솔로 콘서트가 다행히도 도쿄와 오사카 모두에서 순조롭게 잘 끝났어. 비록 정먈 눈 깜짝할 사이였지만 엄청나고 귀중한 경험이었어! 정말 엄청 행복했었어! 팬라이트도 엄청 예뻤었어. 회장 전체를 붉은 세상으로 만들어준 모든 분들에게 정말로 감사합니다. 정말 굉장한 하루였어 !! 앞으로도 계속 열심히 해나가야 겠다고 다시한번 다짐했어요.
"야마시타 토모히사" 오사카 솔로 콘서트 후기정리 + 공연현장사진
[ 일본goo블로그 + 미국livejournal사이트의 글들을 가지고
번역하여 정리하였음을 알려드립니다. ]
■ 이 색으로 쓴 글은 제 개인적인 생각을 쓴 것입니다.
YAMASHITA TOMOHISA first solo SHORT BUT SWEET 짧지만 좋은 시간들.
in 오사카 콘서트 레포(후기) 정리. (세트리스트 포함 + 공연 현장사진)
· 처음보는 스테이지 구성 이었습니다.
· 객석이 360도로 둘러저 있었습니다.
· 메인 스테이지가 I블록측에 있었고, 백 스테이지가 box석의 옆쪽에 있었습니다.
· 십자모양의 하나미치에 사이드 스테이지가 있었습니다.
· 공연 시작하기전의 아나운서의 안내방송에 외국어도 들려왔습니다.
· 영상 스크린은 양옆과 중앙에 위치해 있었습니다.
· 중앙 스크린은 공연장 어느 위치에서도 잘 보이도록 설치해져 있었습니다.
· 백은 M.A.D.(후쿠다, 오카, 마츠자키, 타츠미)가 서고 댄서는 6명이었습니다.
[ 세트리스트 순서 + 내용 ]
1. ゴメンネジュリエット(고멘네 줄리엣)
2. 指輪 (반지)
토모가 카메라를 바라보면서 자신의 넥타이를 정돈했어요.
거의 실신할 지경이었습니다.
(어느 정도로 멋있었길래 실신할 정도라니요 ㅋㅋ)
3. MOLA
· 댄서6명이 뒤에서 댄스
· 중앙 스크린에는 DVD의 PV가 흐르고 있었습니다.
4. Yours Baby
5. Run From You
· 노래 부르기 전인가? 인트로였던가? 잠깐 이야기 했었는데, (무슨 이야기 했을까아?)
6. Crush On You
· 「계속해서 분위기 살려서 갑시다」라고 이야기.
7. 인사
·"새해 복 많이 받으세요" 라고 새해 인사.
· 콘서트를 할 수 있게 해주신것에 대한 감사이야기.
· 다음곡을 설명하면서 「조금 기다려줘~ 지쳐서」라며 숨을 가다듬는 모습이 귀여웠어.
· 그리고는 다음의 곡을 설명하면서 객석으로부터 「이 노래알고 있어?」라고 묻자
객석에서 「알고 있어요!」라고 대답.
8. 青 (아오)
위의 인사에 잠깐 이야기 했듯이 이 노래 부르기 전에 토모가
"아마 이 노래는 많은 분들이 알지 못하실꺼에요" 라고 이야기 하자
팬들이 "우리 그노래 알아요!" 라고 여기저기서 대답.
그러자 토모가 "정말 알고있어요?"라고 되묻는데 그 모습이 엄청 귀여웠습니다.
9. LOVE SONG
·백은 M.A.D가 서고, 토모가 「여러분 오늘은 끝까지 잘 부탁드립니다」 라고 이야기.
10. cry / FiVe
이때 토모는 옷을 갈아 입으러 갔었습니다.
다시 무대위로 돌아왔을때는 흰 자켓을 입고 있었어요.
안에는 블랙 베스트를 입은것 같았는데, 빨리 자켓 벗어주세요!ㅋ
(아이코~ 전 세계 팬들의 마음은 같은가 봅니다ㅋ 번역하다 웃어버렸네요.)
11. SNOW EXPRESS
·천정에 매달린 투명한 유리 볼 안에서 노래했습니다.
·스크린에 나오는 영상을 보면서 너무 신기했어요. 카메라 앵글도 무지 놀라웠구요.
12. ME
· 토모는 선글라스를 썼습니다.
· 댄서분들을 비추어졌던 빛의 연출이 멋있었습니다.
13. Moon Light
· 두명의 아이를 스테이지에 데리고 와서, 오른쪽 사이드의 스테이지의 의자에 앉혔습니다.
· 짧은 시간이었지만 두 사람의 앞에서 노래하고 손수건을 선물 해 주었어요.
(이 아이들은 전생에 전세계를 구했거나,
앞으로 전세계적으로 큰 일을 할 아이들인가 봅니다 ㅋ 부러워요!)
14. After the Rain
· 곡전에 타이틀을 잊어버렸다고 이야기 했는데, 귀여웠어요. ㅋㅋ
15. Loveless
·중앙 스크린에서 PV영상이 흘렀습니다.
16. thriller
· 마이클 잭슨의 노래죠.
· 곡을 시작하기 전에 백댄서 분들의 댄스가 있었습니다.
· 중앙 스크린의 영상도 댄서의 의상도 마이클잭슨의 thriller의 이미지 그대로 였습니다.
16. 抱いてセニョリータ (안아줘 세뇨리타)
· 가사의 일부를 바꿔 노래했고. 「 더 즐기자고!」 라고 이야기.
(어떻게 바꿔 불렀는지 궁금합니다요~)
★ MC (관객과 이야기)
갑자기「아카니시」라고 어떤 사람이 외치자「아카니시는 관계없잖아요~」라고 이야기 ㅋ
어떤 남자분들이 끊임없이 굵은 목소리로 "야마삐"라고 불러댔어요.
토모는 거의 모든 시간에 그 남자분들이 자신을 부르면 대답해 주었습니다.
그리고 남성 팬들이 함께 해주니...행복하다고 말했어요.
그리고 쟈니스 카운트다운 콘서트가 끝난 이후에 새해 참배를 갔는데,
거기서 우연히 "히가시야마상"을 만나서 돈이 담긴 빨간 주머니를 선물받았다고 했습니다.
(그 주머니에 돈이 얼마나 들었는지는 말해줄 수 없다고 앙탈부렸다고도 하네요 ㅋ)
· 드라마 코드 블루 관련 이야기
눈 내리고 추웠던 날 강에 들어가서 촬영하는 씬이 있었는데
「조퇴할까...하고 생각했다는」ㅋㅋㅋㅋ
· MC는 약 15정도 였습니다.
17. kissからはじまるミステリ (키스부터 시작하는 미스테리 / 킨키 곡)
·쟈니즈에 들어가고 처음으로 토모가 춤을 기억한 곡이라고 했어요.
18. カラフル (Colorful)
· 게스트 두 분과 함께 트럭에 탑승해 반주&노래
· 여기서 사인보드를 던져줬어요.
19. 向日葵 (해바라기)
· 토모가 두 곡을 함께해준 「기리야마군 키쿠오카군(게스트) 고마워요」라는 말을 건냈습니다.
20. Dance Jam
· 이 곡 이후에 마지막 인사
· 콘서트를 함께했던 멤버를 소개했어요. (댄서→코러스→M.A.D→FiVe의 순서로)
★ 앵콜
· 중앙 스테이지 모니터에서는 지금까지의 야마시타의 드라마 히스토리
(버저비트→코드 블루→프로포즈→쿠로사기→노부타
→stand up!!→런치의 여왕→뽀이!) 순으로 흘렀습니다.
21. 今すぐに (이마스구니)
· 중앙 스크린에서 그리운 영상들이 마구 나왔습니다. 카자마군 이라던지, 토마 라던지..
22. 青春アミーゴ (세이슌 아미고)
·여기서도 사인보드를 던졌주었어요.
·마지막으로 공연장 사방으로 인사하고 콘서트가 종료되었습니다.
추가레포 01.
정말 아이자와(코드블루 역할 이름) 버전의 춤은 엄청나게 쿨하고 멋있었습니다.
한달 반 사이에 더 어른스럽게 성장했다는 느낌도 받았습니다.
MC도중에도 엄청나게 귀여웠어요. 아마 요코하마 때보다 더 귀여웠던것 같아요.
관객중에는 남자 팬분들도 많았는데 그 팬분들이 "야마삐"라고 굵은 목소리로 불러댔어요.
야마시타는 그들이 소리치면 계속 대답해주고 그랬네요.
그리고 야마시타가 "아이들도 있나요?" 라고 묻자
아이들이 대답하는 바람에 역시나 떠들썩 했습니다.
제 옆에도 부모님과 함께온 아이들도 있었는데,
가족끼리 함께 공연을 보러 온 사람들도 많았습니다.
스탠딩석에 있던 사람들은 정말 행복했습니다.
이 자리가 엄청 좋았거든요. 저도 그의 엄청 부드러운 피부가 닿았는데
와우, 믿겨지지가 않았습니다.
야마시타는 메이크업도 살짝 한것 같았는데, 엄청 근사했어요
추가레포 02.
야마시타 : 모두들 제 우치와(부채) 만들어 온거에요?
(우치와에 쓰여져있던 글들을 보고도 이야기 했대요)
야마시타 : 아, 모두들 야마P의 P의 의미를 알고 있어요? 나에게 말해줘봐요ㅋ
팬들 : 야마시타 핑크(Pink)!
야마시타 : 나는 핑크 아닌데.....
(ㅋㅋㅋ아후, 우리 토모 개그적 성향이 이렇게 자꾸 드러나서)
야마시타 : 이 P의 의미를 결정해 보자! (팬들이 핑크라고 했잖아! ㅋㅋㅋ)
팬들 : 야마시타 핑크(Pink)! (팬들이 이렇게 계속 외쳐대는 중에..)
야마시타 : .......그래요.... 다음 주제로 넘어가죠 뭐.................
팬들 : ????????? (여기저기서 웃기시작) (아, 웃기다)
야마시타 : 왜냐면.......우리 오늘 아무것도 결정못할 것 같잖아....
(P는 팬들이 핑크<Pink>라고 하잖냐~ !!!!!!!!!! ㅋㅋㅋㅋㅋ)
그리고 After the Rain 곡목을 소개할때
야마삐 : 앗, 나 노래 제목 잊어버렸다... 아하하하, 다시...뭐였더라? 아, After the Rain
추가레포 03.
토모가 "올해는 NEWS로써 콘서트 하고 싶어" 라고 말했다고 !
(이렇게 솔로콘에서 말해주다니.... 사실 니챤에서 NEWS는 다들 끼리끼리 개인활동 많다고
막 해체하라는 글들이 주인데.......역시.......토모가 자기 솔로콘에서 이렇게 이야기해주니,
응, 역시 리다가 맞구나 싶으면서도 엄청 기쁘네요!)
* 오사카-조 홀 외관
* 공연중 현장 모습
* 공연장 굿즈 판매장의 일부모습
* 공연장 문앞의 카다마쯔 ( 카다마쯔는 새해에 문 앞에 장식으로 세우는 소나무라고 합니다.)
* 일본 모바일웹 야마시타 토모히사 1월7일자 웹일기
vol.22782010.01.07PM 08:42내 첫번째 솔로 콘서트가
다행히도 도쿄와 오사카 모두에서
순조롭게 잘 끝났어. 비록 정먈 눈 깜짝할 사이였지만
엄청나고 귀중한 경험이었어! 정말 엄청 행복했었어! 팬라이트도 엄청 예뻤었어.
회장 전체를 붉은 세상으로 만들어준
모든 분들에게 정말로 감사합니다. 정말 굉장한 하루였어 !! 앞으로도 계속 열심히 해나가야 겠다고
다시한번 다짐했어요.
타 사이트로 이동금지입니다 :)
스크랩 시에는 덧글 남겨주세요!