스펀지에서 도플갱어 사이트가 나왔다네요 ㅎ http://translate.google.com/translate?hl=ko&sl=ja&tl=ko&u=http%3A%2F%2Fomaru.cside.tv%2Fpc%2Fdopperu.html 자동 번역된 홈페이지 도메인 입니다 클릭 ! 클릭하시면 번역중이라는 말 뜨고 이런 화면이 뜹니다(컴퓨터가 번역했으므로 문법상 이상한 부분이 있을 수 있습니다..) 아래로 스크롤 하면 이런게 있는데요여기에 간단하게 적어줍시다그리고 버튼 클릭 ! 일본어로 장황하게 써있습니다... 하지만 여기서 막혔으면 포스팅을 하지 않았죠 ㅋㅋㅋㅋㅋ번역하는 방법이 다~ 있답니다 ㅋ http://jpdic.naver.com/trans.nhn일본어 번역기 자동 실행 도메인입니다 클릭 ! 그다음 그 장황한 일본어를 전부 복사, 붙여넣기 해주시고Ctrl + F 키를 눌러서 찾기를 실행해 주시고,자신의 이름을 찾아 (총 세번 나옵니다) 지워주세요일본어 지문에 한글이 있을 경우 오류가 뜹니다. 그러니 한글 (자기 이름 2글자 또는 세글자씩 세번) 은 지우시고문장번역 버튼을 눌러주세요. 그러시면약 3초 뒤 (개인의 인터넷 사정에 따라 다를 수 있답니다 ㅎ) 바로 밑에 번역이 되어 나옵니다 ㅋㅋ제 내용 들려드릴께요 ㅋㅋ ＜돕페르겐가 탐정국·조사보고＞의뢰주：씨 1993년 11월 4일 태생(지웠지만 현호)씨의 분신은, 현재, 상파울로에서 타코야끼를 팔고 있습니다. 당신은 아마 기억하지 않을 것입니다. 정확히 1년전, 당신은 자고 있을 때에, 우연히, 충견 하치공의 포즈(무슨 포즈임)를 취했습니다.그것은, 확실히 분신을 낳는 마법의 잠 자는 모습이었습니다. (문법 오류는 웃어 넘기세요 ㅋ)그 결과, 당신의 분신이 태어나 버렸습니다. (굳 나 여자?) 당신의 분신은,당분간의 사이, 근처의 케이크 상점씨로 팬더의 모양으로 판매의 아르바이트를 하고 있었습니다만,그 후, 「진하다(현호)」라고 이름을 바꾸어 로켓 제조(로켓 제조냐ㅋㅋ제작이지ㅋㅋ)의 수행을 위해서,몰디브에 가, 현지의 약국에서 신약의 인체실험의 아르바이트를 하고 생활비를 벌면서,(읽기 힘드네요 휴,,)수행을 계속하고 있었습니다. 그러나, 그 후, 부스럼에 걸렸던 것이 계기로 인생관이 바뀌어, 반년전에「에치고 가게(현호)」에 개명하고, 현재는 상파울로(어디지,,?)에서 타코야끼를 팔고 있습니다.그리고, 오이의 쌀겨 담그어를 만드는데(대체 그건 뭔데 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ) 열중하고 있습니다.시간에는, 아코 로시의 모양(뭐냐 그건)을 하고, 마마를 타 놀고 있습니다.(엄마 타고 논다고? ㄷㄷ) 그런 그에게도 고민이 있습니다.그것은, 매일 아침, 신문 배달의 아저씨가,소점의 「♪등,!」(←번역 오류입니다ㅠ)(을)를 흥얼거리면서 배달하므로,그래서 눈을 떠 버려 수면부족 기미의 일입니다. (엄청 행복한 고민이구나,.,) 현재는, 분신이, 당신보다, 3%행복하게 살고 있습니다.(굳... 좋은 백줌성공확률이다.) 당신의 분신의 이성의 친구의 수···8명 (난 0명,, 2학년 진학하면 생기겠지 뭐,,) 그로부터, 당신에게의 메세지 (ㅇ? 그로부터 얼마 후? ㄷㄷ)「소점의 노래에는, 옛날, 가사가 붙어 있던 것을 알고 있습니까.나는 최근 알았습니다.♪두근두근하면서 보는 텔레비전, 같은 가사입니다.등응!」(조..좋은 개소리다 !)-------------------------------------------------------------------------------- 당신의 분신을 찾아내기까지, 196일 걸렸습니다.다음 의뢰를 기다리고 있습니다.감사합니다.('남았습니다'도 아니고 '걸렸습니다'임? 내가 분신 출산..한지 196일 됨? 뭐냐 넌)원래 근거 레스개운세이기 때문에,(왓이즈 레스개운세?)이상한 결과가 나와도 웃어 허락해 주세요. 제 내용입니다.. 뭔가... ㅋㅋㅋ;;;분신을 찾아내기까지 196일 걸렸다면 내가 196일 전에 분신을 출산(?) 했고,그 분신은 196일도 안돼서 로켓 제조 하러 다님? ㅎㄷㄷ 뭐 재미로 보는거니깐요 ㅋ여러분도 한번 보세요~ [출처] 나도 한번 해본 도플갱어 사이트 ㅋㅋ|작성자 1차
스펀지에나온 도플갱어 사이트。[사용방법 포함]
스펀지에서 도플갱어 사이트가 나왔다네요 ㅎ
http://translate.google.com/translate?hl=ko&sl=ja&tl=ko&u=http%3A%2F%2Fomaru.cside.tv%2Fpc%2Fdopperu.html
자동 번역된 홈페이지 도메인 입니다 클릭 !
클릭하시면 번역중이라는 말 뜨고 이런 화면이 뜹니다
(컴퓨터가 번역했으므로 문법상 이상한 부분이 있을 수 있습니다..)
아래로 스크롤 하면 이런게 있는데요
여기에 간단하게 적어줍시다
그리고 버튼 클릭 !
일본어로 장황하게 써있습니다...
하지만 여기서 막혔으면 포스팅을 하지 않았죠 ㅋㅋㅋㅋㅋ
번역하는 방법이 다~ 있답니다 ㅋ
http://jpdic.naver.com/trans.nhn
일본어 번역기 자동 실행 도메인입니다 클릭 !
그다음 그 장황한 일본어를 전부 복사, 붙여넣기 해주시고
Ctrl + F 키를 눌러서 찾기를 실행해 주시고,
자신의 이름을 찾아 (총 세번 나옵니다) 지워주세요
일본어 지문에 한글이 있을 경우 오류가 뜹니다. 그러니 한글 (자기 이름 2글자 또는 세글자씩 세번) 은 지우시고
문장번역 버튼을 눌러주세요. 그러시면
약 3초 뒤 (개인의 인터넷 사정에 따라 다를 수 있답니다 ㅎ)
바로 밑에 번역이 되어 나옵니다 ㅋㅋ
제 내용 들려드릴께요 ㅋㅋ
＜돕페르겐가 탐정국·조사보고＞
의뢰주：씨 1993년 11월 4일 태생
(지웠지만 현호)씨의 분신은, 현재, 상파울로에서 타코야끼를 팔고 있습니다.
당신은 아마 기억하지 않을 것입니다.
정확히 1년전, 당신은 자고 있을 때에, 우연히, 충견 하치공의 포즈(무슨 포즈임)를 취했습니다.
그것은, 확실히 분신을 낳는 마법의 잠 자는 모습이었습니다. (문법 오류는 웃어 넘기세요 ㅋ)
그 결과, 당신의 분신이 태어나 버렸습니다. (굳 나 여자?)
당신의 분신은,
당분간의 사이, 근처의 케이크 상점씨로 팬더의 모양으로 판매의 아르바이트를 하고 있었습니다만,
그 후, 「진하다(현호)」라고 이름을 바꾸어 로켓 제조(로켓 제조냐ㅋㅋ제작이지ㅋㅋ)의 수행을 위해서,
몰디브에 가, 현지의 약국에서 신약의 인체실험의 아르바이트를 하고 생활비를 벌면서,(읽기 힘드네요 휴,,)
수행을 계속하고 있었습니다.
그러나, 그 후, 부스럼에 걸렸던 것이 계기로 인생관이 바뀌어, 반년전에「에치고 가게(현호)」에 개명하고,
현재는 상파울로(어디지,,?)에서 타코야끼를 팔고 있습니다.
그리고, 오이의 쌀겨 담그어를 만드는데(대체 그건 뭔데 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ) 열중하고 있습니다.
시간에는, 아코 로시의 모양(뭐냐 그건)을 하고, 마마를 타 놀고 있습니다.(엄마 타고 논다고? ㄷㄷ)
그런 그에게도 고민이 있습니다.
그것은, 매일 아침, 신문 배달의 아저씨가,
소점의 「♪등,!」(←번역 오류입니다ㅠ)(을)를 흥얼거리면서 배달하므로,
그래서 눈을 떠 버려 수면부족 기미의 일입니다. (엄청 행복한 고민이구나,.,)
현재는, 분신이, 당신보다, 3%행복하게 살고 있습니다.(굳... 좋은 백줌성공확률이다.)
당신의 분신의 이성의 친구의 수···8명 (난 0명,, 2학년 진학하면 생기겠지 뭐,,)
그로부터, 당신에게의 메세지 (ㅇ? 그로부터 얼마 후? ㄷㄷ)
「소점의 노래에는, 옛날, 가사가 붙어 있던 것을 알고 있습니까.나는 최근 알았습니다.♪두근두근하면서 보는 텔레비전, 같은 가사입니다.등응!」(조..좋은 개소리다 !)
--------------------------------------------------------------------------------
당신의 분신을 찾아내기까지, 196일 걸렸습니다.다음 의뢰를 기다리고 있습니다.감사합니다.
('남았습니다'도 아니고 '걸렸습니다'임? 내가 분신 출산..한지 196일 됨? 뭐냐 넌)
원래 근거 레스개운세이기 때문에,(왓이즈 레스개운세?)
이상한 결과가 나와도 웃어 허락해 주세요.
제 내용입니다.. 뭔가... ㅋㅋㅋ;;;
분신을 찾아내기까지 196일 걸렸다면 내가 196일 전에 분신을 출산(?) 했고,
그 분신은 196일도 안돼서 로켓 제조 하러 다님? ㅎㄷㄷ
뭐 재미로 보는거니깐요 ㅋ
여러분도 한번 보세요~
[출처] 나도 한번 해본 도플갱어 사이트 ㅋㅋ|작성자 1차