일본, 16강 진출! (일본반응)

축구 = 일본이 16강에 진출! 덴마크 꺾다

출처 : YAHOO! JAPAN 스포츠뉴스

570개의 댓글중 동감순으로 일부번역

wfw*****씨

동감 1356

반대 19

굉장해! 일본.

ais*****씨

혼다 이녀석 상상이상으로 믿음직해!

iam*****씨

이겼다!! 진짜 굉장하다. 눈물이 멈추질않아

min*****씨

훌륭하다!

좋은 시합이었어 정말로!

tru*****씨

축하해! 철야 최고!

ura*****씨

「3연패라고 말한 놈들, 사죄해라」by 오카다

n_o*****씨

오카다씨, 죄송합니다.

vel*****씨

오카쨩(일본감독).. 고마워..

goa*****씨

혼다의 활약이 제일 기쁘다.

big*****씨

보고있어 재밌는 시합이었다.

축하해!! 다음 시합도 힘내자!

nag*****씨

일본이 그룹 리그에서 2승 1패를 할지 누가 예상이나 했겠습니까?

좋은 의미로 배반해주었네요. 고마워요!!

다음도 기대하고 있습니다!

cra*****씨

실전에 강한 일본.

평가전 봤을때 형편없다고 생각했다.

kei*****씨

봤냐? 한국!!

s45*****씨

혹평해서 죄송합니다. 축하합니다.

lit*****씨

해냈다 일본!

결승도 힘내자!

그리고 1승도 하지못할거라고 생각한것 정말로 죄송합니다.

jap*****씨

혼다의 무회전 프리킥에 감동!

goa*****씨

오늘은 좋았다. 카메룬, 네덜란드전은 확실히 수비중시로 재미없었다.

오늘은 공격적이었다.

ogu*****씨

결승까지 부탁한다! 자랑스럽게 생각하고있어.

t7_******씨

축하해, 고마워!

감동했습니다. 최고였어요.

결승까지 기대하고 있겠습니다!

ai_*****씨

조직적인 수비와 프리킥은 세계에서도 통용될거야!

non*****씨

아시아 출전권은 필요없을지도? 라고 못말하겠네요.

k_l*****씨

개막전에는 그룹리그를 돌파를 솔직히 생각도 못했는데

전술과 스타팅 멤버를 바꾼게 정답이었다! 축하해!

ito*****씨

엔도, 혼다 다행이다.

마츠이도 안정되있네요.

후반에 계속 공격받는 장면도 있었지만

투지 흘러넘치는 시합을 보여주었네요.

mar*****씨

인터뷰를 보면 혼다는 아직 만족하지 않았다.

어디까지 갈수있을까 기대된다.

목표까지 앞으로 2경기가 남았군!

goa*****씨

모두들 밤샌거야? 난 일찍일어났는데

ruk*****씨

상당히 졸리지만, 텐션이 오르고 있는 이상한 상태에 빠져있습니다.

snm*****씨

뭔가 강했다~

혼다도 엔도도 예쁜 프리킥이었습니다!

use*****씨

오카쨩은 최저한의 책임을 완수했다고 생각한다.

더이상 누구에게도 탓할수 없다.

정말로 고마워요.

사상 최고의 시합이었습니다.

moe*****씨

일본대표에게 3연패하라고 말해서 미안합니다.

니네들 진화했구나.

fre*****씨

아시아로부터 일본과 한국 힘껏 달려라!!!

t92*****씨

덴마크 약하구만.. 오쿠보가 말했던것처럼 키만 큰것뿐이었다.

kid*****씨

다음회 『일본대표의 월드컵은 쭈욱~ 계속된다』

to be continue

mus*****씨

일본에 태어나서 다행이다..

don*****씨

한국.. 일본..아시아를 깔본 세계.

아시아도 할땐 한다구!

dai*****씨

위험해!

너무 기뻐서 잠을 못자겠어

정말로, 좋은 시합이었다.

해냈구나 일본!

shu*****씨

축하해! 4강도 꿈이아니야!

kam*****씨

흥미 없어.

어차피 다음에 질거니깐

kas*****씨

굉장해. 어떻게 그렇게 단기간에 강해진거야?

por*****씨

가자!!! 4강!