The saint who satisfies the heart of Jesus will make other saints strong and mature for God The people who do us good are never those who sympathize with us, they always hinder, because symphathy enervates 예수님의 마음을 만족시키는 성도는 다른 성도로 하여금 하나님을 향해 힘있게 자라나게 하고 성숙하도록 돕는 자입니다 우리에게 선을 행하는 자들은 우리를 동정하는 자들이 아닙니다 오히려 그들의 동정은 우리 믿음의 성장을 방해합니다 사회적 양심을 가진 사람들은 사회에서 저질러지는 죄악을 보면 충격을 받는다 종교적 양심을 가진 사람들은 자신의 신조와 부딪히면 충격을 받는다 그러나 성령에 의하여 양심이 새롭게 된 사람들은 하나님의 영광에 대항하는 것들에 대해 놀랍도록 예민해진다 Oswald Chambers 14/August/2010 AMI center to be continued...
예수님을 진심으로 사랑한다면...
The saint who satisfies the heart of Jesus
will make other saints strong and mature for God
The people who do us good are never those who
sympathize with us, they always hinder, because
symphathy enervates
예수님의 마음을 만족시키는 성도는 다른 성도로 하여금
하나님을 향해 힘있게 자라나게 하고 성숙하도록
돕는 자입니다
우리에게 선을 행하는 자들은 우리를 동정하는 자들이 아닙니다
오히려 그들의 동정은 우리 믿음의 성장을 방해합니다
사회적 양심을 가진 사람들은 사회에서 저질러지는
죄악을 보면 충격을 받는다
종교적 양심을 가진 사람들은 자신의 신조와 부딪히면
충격을 받는다
그러나 성령에 의하여 양심이 새롭게 된 사람들은 하나님의
영광에 대항하는 것들에 대해 놀랍도록 예민해진다
Oswald Chambers
14/August/2010
AMI center
to be continued...