Why would I chase your shadow all my life? And be afraid of my own 난 왜 평생 네 그림자만 쫓아다니려 하고 내인생을 왜이렇게 두려워하는걸까?
I'd rather be with you 차라리 난 너와 함께 있겠어.
I'd rather not know Where I'll be And you and all the grown ups that I know 차라리 내가 어디있을지를 모르는 편이 낫겠어. 그리고 너와 내가 아는 어른들 역시..
When the world keeps spinning round 세상이 빙빙 돌때에
My world's upside down 내 세상은 거꾸로야.
And I wouldn't change a thing 난 아무것도 바꾸고 싶지 않아
I've got nothing else to lose 난 잃을게 하나도 없어
I lost it all when I found you 널 찾아버렸을때 이미 모든걸 다 잃었어
And I wouldn't change a thing 난 아무것도 바꾸고 싶지 않아
No, you and I wouldn't change a thing 아니, 너와 난 아무것도 바꾸고 싶어하지않아
Everything I know has let me down 내가 아는 모든것들은 날 우울하게만 할뿐
So I will just let go 그래서 난 모든걸 다 떠나보낼거야
Let you turn me inside out 널 내 안에 넣어둘거야
Because I know I'm not sure About anything 난 아무것도 확신할수 없기 때문이야
But you wouldn't have it any other way 하지만 넌 어떤방법으로도 가지고 싶진 않아하지
When the world keeps spinning round My world's upside down And I wouldn't change a thing I've got nothing else to lose I lost it all when I found you And I wouldn't change a thing No, you and I wouldn't change a thing
Lifehouse - Spin
Lifehouse - Spin
Why would I chase your shadow all my life?
And be afraid of my own
난 왜 평생 네 그림자만 쫓아다니려 하고
내인생을 왜이렇게 두려워하는걸까?
I'd rather be with you
차라리 난 너와 함께 있겠어.
I'd rather not know
Where I'll be
And you and all the grown ups that I know
차라리 내가 어디있을지를 모르는 편이 낫겠어.
그리고 너와 내가 아는 어른들 역시..
When the world keeps spinning round
세상이 빙빙 돌때에
My world's upside down
내 세상은 거꾸로야.
And I wouldn't change a thing
난 아무것도 바꾸고 싶지 않아
I've got nothing else to lose
난 잃을게 하나도 없어
I lost it all when I found you
널 찾아버렸을때 이미 모든걸 다 잃었어
And I wouldn't change a thing
난 아무것도 바꾸고 싶지 않아
No, you and I wouldn't change a thing
아니, 너와 난 아무것도 바꾸고 싶어하지않아
Everything I know has let me down
내가 아는 모든것들은 날 우울하게만 할뿐
So I will just let go
그래서 난 모든걸 다 떠나보낼거야
Let you turn me inside out
널 내 안에 넣어둘거야
Because I know I'm not sure
About anything
난 아무것도 확신할수 없기 때문이야
But you wouldn't have it any other way
하지만 넌 어떤방법으로도 가지고 싶진 않아하지
When the world keeps spinning round
My world's upside down
And I wouldn't change a thing
I've got nothing else to lose
I lost it all when I found you
And I wouldn't change a thing
No, you and I wouldn't change a thing
It's burning Turning Watching Learning
인생은 불타오르는것이고,
돌아가고 쳐다보고 알게되는것.
All my life has found it's meaning
Walking Crawling Climbing Falling
내인생은 의미를 부여하는것, 걷고 기어다니는것,
오르고 떨어지는것 이라는 걸 알아냈지
All my life has found it's meaning
내 인생은 의미를 부여하는것이란것을 알아냈지.
You and I wouldn't change a thing
너와 난 아무것도 바꾸고 싶어하지 않아하지.
No, you and I wouldn't change a thing
아니, 우린 아무것도 바꾸고 싶어하지 않아.