글 잘 읽어보았습니다.그러나 제 개인적인 생각이 있어서 이렇게 답글쓰니 오해마시길바랍니다. 우선 굳이 한국에서 방영하는 cf에서 '김치~'라고 할필요가 있었냐는 글을 쓰셨는데요,제 생각은 다르네요.한국에서 방영하기때문에 '김치' 라고 했다는 생각은 들지 않으셨나요? 이 cf의 정확한 의도는 일본을 소개하고자 하는 cf가 아니라 관광홍보cf입니다.cf를 보시다시피 일본에 관련된 별다른 소개는없습니다.하지만 "김치"라고 하신것에 대해서 그렇게 생각하신것 같은데 꼭 그렇게까지 생각해야할 필요가있었을까요?전 '오해' 라고 생각됩니다.물론 제가 광고를 제작한사람도아니고 아라시도 아닙니다.하지만 제 시선으로 보자면 다르다는겁니다. 광고에서 "김치"라고 한것은,흔히들 한국에서 사진을 찍을때 하지 않나요?그래서 일본에서도 cf를 만들었을때 한국에 좀 더 친근하게 다가가고자 그렇게 광고영상을 만든것같은데,광고제작자 분들이나 일본이 이 글을 보게된다면 어찌 생각하실지는 생각해보지 않으셨나요? 그리고 한국으로 내보낸 광고와 중국으로 내보낸 광고가 다르다는것은 알고 계시겠지요. 그분들이 애초에 김치를 일본것으로 알리려 했으면 중국에서도 같은 광고영상을 내보냈을지도 모르겠지요.그러나 중국cf를 보시면 '김치~'가 아니라 '치즈~' 라고 하는것을 보실수있는데요,저는 중국에 관련된것들에 관심도없고 들어본적도 없어서 그 나라에서 사진을 찍을때 어떤 포즈를 취하거나 어떤 소리를 낸다는지는 알지 못합니다.그러나 제 생각은 이분들이 광고를 제작할때 영상을 내보내는 나라에 최대한 친근감있게 다가가려고 그렇게 제작한것같은데 왠지 오해가 깊다는 생각이 드네요. 그리고 지금 짧막하게 15초 정도의 cf를 내보내고있는데 http://blog.naver.com/pangth?Redirect=Log&logNo=20114541679&jumpingVid=BFC3AE3278F5BBE2A55529C21F6A6904F65B (링크) 이 블로그에서 영상을 보시면,아라시 한멤버 한멤버들이 일본에 관련된것들을 소개하고 있는데요.김치 라는 부분은 어디에도 언급되지 않습니다. 그리고 '아~ 일본에 와서 김치도 맛보고 좋은 시간을 보내라는 내용이다' 라는 글을 올리셨는데 그건 좀 아니라는 생각이 드네요.이미 많은 나라가 김치가 한국음식이라는 것은 잘 알고있을거라고 생각하구요,일본이 김치를 뺏으려는 의도를 보인것은 몇번있었던건 사실이지만 이 광고는 한국에 내보내기 위해 만들어진 영상이므로 아무리 외국인이 한국에 살고있어서 이 광고를 보았다고 해도 정말 한국에 처음온 외국인이 아닌 이상은 외국인 대부분이 '친근감있게 표현하려 그러구나' 라고 저처럼 생각하실거라는 생각이드네요. 그리고 댓글다신 몇몇 분들도 아라시팬분들이 화내느니,쪽바리들이니 뭐라니 하시는데 말 가려서 하세요. 또 글쓴이 분도 한국인으로서 한국을 사랑하시는 마음은 저도 한국인이니 충분히 알겠지만 일본이 우리것을 많이 가져가려 한다는 글을 올리시려면 그 글만 그리고 제대로된 증거를 가지고 글을 쓰셨으면 좋겠네요. 제 생각이 맞다는 말은 아니였습니다.저도 증거가없죠 그사람들이 어떤 의도로 광고를 만들었는지는 모르지만,글쓴이 분도 아시고 계신것도 아니고 어디까지나 개인적인 생각이신것 같은데 김치까지 뺏기게 생기셨다느니 하시는건 옳지 못하다고 생각되네요. 이 글도 어디까지나 제 개인적인 생각이였구요,솔직히 판에 오른것도 이해가 되질않네요..그리고 아무렇지않게 생각하셨던 분들이 이 글을보고 오해하고 또 오해하고.. 한국의 문화재나 여러 것들이 일본이나 다른나라에 뺏기고 있다는것에대한 글을 쓰는건 좋지만 자신의 생각을 적으셨다고 글 올리셨는데요,생각이면 생각으로 끝맺음 지었으면 좋겠습니다.글이 올라오니 많은 분들이 계속 오해하고계신데다가 오히려 욕들을 부분도 없는부분에대해 욕하시는 분들도 많이 보이네요.제 글을 보신다면 너무 부정적으로만 생각하지 마시고 다시한번 잘 생각해보셨으면 좋겟습니다.감사합니다.
제 개인적인 생각입니다.
글 잘 읽어보았습니다.그러나 제 개인적인 생각이 있어서 이렇게 답글쓰니 오해마시길바랍니다. 우선 굳이 한국에서 방영하는 cf에서 '김치~'라고 할필요가 있었냐는 글을 쓰셨는데요,제 생각은 다르네요.한국에서 방영하기때문에 '김치' 라고 했다는 생각은 들지 않으셨나요? 이 cf의 정확한 의도는 일본을 소개하고자 하는 cf가 아니라 관광홍보cf입니다.cf를 보시다시피 일본에 관련된 별다른 소개는없습니다.하지만 "김치"라고 하신것에 대해서 그렇게 생각하신것 같은데 꼭 그렇게까지 생각해야할 필요가있었을까요?전 '오해' 라고 생각됩니다.물론 제가 광고를 제작한사람도아니고 아라시도 아닙니다.하지만 제 시선으로 보자면 다르다는겁니다. 광고에서 "김치"라고 한것은,흔히들 한국에서 사진을 찍을때 하지 않나요?그래서 일본에서도 cf를 만들었을때 한국에 좀 더 친근하게 다가가고자 그렇게 광고영상을 만든것같은데,광고제작자 분들이나 일본이 이 글을 보게된다면 어찌 생각하실지는 생각해보지 않으셨나요? 그리고 한국으로 내보낸 광고와 중국으로 내보낸 광고가 다르다는것은 알고 계시겠지요. 그분들이 애초에 김치를 일본것으로 알리려 했으면 중국에서도 같은 광고영상을 내보냈을지도 모르겠지요.그러나 중국cf를 보시면 '김치~'가 아니라 '치즈~' 라고 하는것을 보실수있는데요,저는 중국에 관련된것들에 관심도없고 들어본적도 없어서 그 나라에서 사진을 찍을때 어떤 포즈를 취하거나 어떤 소리를 낸다는지는 알지 못합니다.그러나 제 생각은 이분들이 광고를 제작할때 영상을 내보내는 나라에 최대한 친근감있게 다가가려고 그렇게 제작한것같은데 왠지 오해가 깊다는 생각이 드네요. 그리고 지금 짧막하게 15초 정도의 cf를 내보내고있는데 http://blog.naver.com/pangth?Redirect=Log&logNo=20114541679&jumpingVid=BFC3AE3278F5BBE2A55529C21F6A6904F65B (링크) 이 블로그에서 영상을 보시면,아라시 한멤버 한멤버들이 일본에 관련된것들을 소개하고 있는데요.김치 라는 부분은 어디에도 언급되지 않습니다. 그리고 '아~ 일본에 와서 김치도 맛보고 좋은 시간을 보내라는 내용이다' 라는 글을 올리셨는데 그건 좀 아니라는 생각이 드네요.이미 많은 나라가 김치가 한국음식이라는 것은 잘 알고있을거라고 생각하구요,일본이 김치를 뺏으려는 의도를 보인것은 몇번있었던건 사실이지만 이 광고는 한국에 내보내기 위해 만들어진 영상이므로 아무리 외국인이 한국에 살고있어서 이 광고를 보았다고 해도 정말 한국에 처음온 외국인이 아닌 이상은 외국인 대부분이 '친근감있게 표현하려 그러구나' 라고 저처럼 생각하실거라는 생각이드네요. 그리고 댓글다신 몇몇 분들도 아라시팬분들이 화내느니,쪽바리들이니 뭐라니 하시는데 말 가려서 하세요. 또 글쓴이 분도 한국인으로서 한국을 사랑하시는 마음은 저도 한국인이니 충분히 알겠지만 일본이 우리것을 많이 가져가려 한다는 글을 올리시려면 그 글만 그리고 제대로된 증거를 가지고 글을 쓰셨으면 좋겠네요. 제 생각이 맞다는 말은 아니였습니다.저도 증거가없죠 그사람들이 어떤 의도로 광고를 만들었는지는 모르지만,글쓴이 분도 아시고 계신것도 아니고 어디까지나 개인적인 생각이신것 같은데 김치까지 뺏기게 생기셨다느니 하시는건 옳지 못하다고 생각되네요. 이 글도 어디까지나 제 개인적인 생각이였구요,솔직히 판에 오른것도 이해가 되질않네요..그리고 아무렇지않게 생각하셨던 분들이 이 글을보고 오해하고 또 오해하고.. 한국의 문화재나 여러 것들이 일본이나 다른나라에 뺏기고 있다는것에대한 글을 쓰는건 좋지만 자신의 생각을 적으셨다고 글 올리셨는데요,생각이면 생각으로 끝맺음 지었으면 좋겠습니다.글이 올라오니 많은 분들이 계속 오해하고계신데다가 오히려 욕들을 부분도 없는부분에대해 욕하시는 분들도 많이 보이네요.제 글을 보신다면 너무 부정적으로만 생각하지 마시고 다시한번 잘 생각해보셨으면 좋겟습니다.감사합니다.