외국인이 건달에게 길을 물었을 때

"Where is the post office?" (우체국이 어디에요?)

그러자 건달이 재수가 없다는 듯이 째려보면서 뭐라 말을 하고 갔다.

그 뒤를 따라다니는 외국인.

화가 난 건달이 다시 뭐라 말하며 뛰기 시작했다.

그러자 외국인은 계속 그 건달 뒤를 쫓아 가는 것이었다.

건달이 뭐라고 했기에???

건달이 한 말: 아, 이 씨팔놈이.

외국인이 들은 말: I see, Follow me. (알겠소, 날 따라 오시오.)

[펌] 마이사이트맵