Marge: The thing with Dickie... it's like the sun shines on you, and it's glorious. And then he forgets you and it's very, very cold. Tom: So I'm learning. Marge: When you have his attention, you feel like you're the only person in the world, that's why everybody loves him so much. 마지: 디키는 말이야, 내리쬐는 햇빛과 같은 느낌이야. 찬란하지. 그러다 그가 날 잊고 소홀해지면 아주 아주 차갑고 추워져. 톰: 나도 차츰 그걸 느끼고 있어. 마지: 그의 관심을 끌 땐 마치 이 세상에 나밖에 없는 것처럼 대해주지. 그래서 모두들 디키를 사랑하게 되는 거야. -'리플리' 中에서-
리플리
Tom: So I'm learning.
Marge: When you have his attention, you feel like you're the only person in the world, that's why everybody loves him so much.
마지: 디키는 말이야, 내리쬐는 햇빛과 같은 느낌이야. 찬란하지. 그러다 그가 날 잊고 소홀해지면 아주 아주 차갑고 추워져.
톰: 나도 차츰 그걸 느끼고 있어.
마지: 그의 관심을 끌 땐 마치 이 세상에 나밖에 없는 것처럼 대해주지. 그래서 모두들 디키를 사랑하게 되는 거야.
-'리플리' 中에서-