Carol: You wnna dance? Melvin: I've been thinking about that since you brought it before. Coral: And? Melvin: No…I don't get this place. They make me buy an outfit but they let you wear a house dress. I don't get it. 캐럴: 춤 출래요? 멜빈: 아까 당신이 말 꺼냈을 때부터 그럴까 하고 있었어요. 캐럴: 그런데요? 멜빈: 안되겠어요. 이곳을 이해 못하겠군요. 나한테는 옷까지 사게 만들었으면서 당신은 홈드레스를 입어도 가만 있고. 이해가 안가요. -'이보다 더 좋을 순 없다' 中에서-
이보다 더 좋을 순 없다
Melvin: I've been thinking about that since you brought it before.
Coral: And?
Melvin: No…I don't get this place. They make me buy an outfit but they let you wear a house dress. I don't get it.
캐럴: 춤 출래요?
멜빈: 아까 당신이 말 꺼냈을 때부터 그럴까 하고 있었어요.
캐럴: 그런데요?
멜빈: 안되겠어요. 이곳을 이해 못하겠군요. 나한테는 옷까지 사게 만들었으면서 당신은 홈드레스를 입어도 가만 있고. 이해가 안가요.
-'이보다 더 좋을 순 없다' 中에서-