송지효, 수영선수로 변신?