뜻은 뭡니까...? The soul`s escaping , through this hole that it`s gaping 내 영혼은 보이지 않는 구멍 속으로 숨으려고 하지만 이라고 다들 해석하는데 the soul`s escaping을 영혼이 탈출 하려고 한다 라고 번역하면 이상한가요?
에미넴 노래 구절중에서...the soul`s escaping
뜻은 뭡니까...?
The soul`s escaping , through this hole that it`s gaping
내 영혼은 보이지 않는 구멍 속으로 숨으려고 하지만 이라고 다들 해석하는데
the soul`s escaping을 영혼이 탈출 하려고 한다 라고 번역하면 이상한가요?