Is there a Korean speaking guide? 한국어를 할 수 있는 가이드가 있습니까? Is there any place I can look down the whole city? 도시 전체를 내려다 볼 수 있는 곳이 있습니까? Where do I have to change buses? 어디에서 갈아타야 합니까? At what station do I transfer? 어느 역에서 갈아타야 합니까? Can you change Korean won into dollars? 한국돈을 달러로 바꿀 수 있습니까? what's the exchange rate for won? 원의 환율은 얼마입니까? I want to send this as a parcel post. 이것을 소포로 보내고 싶습니다. How much is the charge for this parcel post to Korea? 한국까지 소포 우편요금은 얼마입니까? I'd like to have the best local food. 이 고장의 명물 요리를 먹고 싶습니다. I'd like to reserve a table for three at seven o'clock. 7시에 3인석을 예약하고 싶습니다. Do you require a coat and tie? 재킷과 넥타이는 필요합니까? Is there any special menu for today? 오늘의 특별 메뉴는 있습니까? Please point out where I am on the map. 현재 위치를 이 지도에 표시에 주십시오.Which is the best road to Macy Department Store? Macy백화점에 가는 가장 가까운 길이 어디입니까? I'd like to try it on. 입어보고 싶습니다. My wife is just about your size. What number should I look for? 아내가 당신 정도의 사이즈인데 몇호를 찾으면 될까요? Can't you give me a better price? 가격을 쫌 깎을 수 있을까요? You Should come down. 좀 깎아 주십시오. Could you show me something cheaper? 좀 더 싼것을 볼 수 있을까요? I'd like to wear my hair just like in this picture. 이 사진과 같은 헤어를 하고 싶습니다. Cut it short all over,please. 전체적으로 짧게 깎아 주십시오. I throw up all I eat. 먹은 걸 다 토했다. . I can't remove the fishbone stuck in the throat. 목에 걸린 생선 가시가 빠지지 않습니다.101. There is a splinter deep in and I can't get in out. 가시가 깊이 박혀 빠지지 않습니다. I'm Allergic to fish. 생선에 알레르기가 있다. Early to bed and early to rise makes a man healthy,wealthy and wise. 일찍자고 일찍 일어나는 것은 건강,부귀,지혜의 근본이다. It is far from the truth. 이것은 결코 사실이 아니다. He is rich.What's more he is handsome. 그는 부자다. 게다가 멋있다. what number did you dial? 몇번에 거셨습니까? Please make this a collect call. 수신자 부담으로 전화를 걸고 싶습니다. She has a fine commamd of two languages. 그녀는 2개국어를 자유롭게 구사한다. What did you major in at the university? 대학에서의 전공은 무엇입니까? I was studying for my doctorate at the university. 나는 대학에서 박사학위를 얻기 위해 공부하고 있다. A good neighbor is better than a distant relative. 좋은 이웃이 먼 친척보다 낫다. He is a great benefactor of musicm in Korea. 그는 한국 음악계의 크나큰 은인이다. They are engaged to be married. 그들은 약혼한 사이이다. He has lived a bachelor's life for ten years. 그는 10년동안 독신으로 살고 있다. She was divorced from her husband. 그녀는 이혼했다. It has been ten years since my father died. 아버지가 돌아가신지 10년이 됐다. She will make a perfect match for you. 그녀는 너와 완벽하게 어울린다. I fell in love with him at first sight. 나는 첫눈에 그와 사랑에 빠졌다. Are you still going out with her? 아직 그녀와 잘 돼가고 있니? I had stomach trouble from eating rotten fruit. 썩은 과일을 먹고 배탈이 났다. He has a large circle of friends. 그는 여러층의 친구와 사귀고 있다. He keeps regular hours. 그는 규칙적인 생활을 한다. He dodged the qusetion. 그는 빙빙 돌려서 대답을 했다. What are your plans for the new year? 새해에는 어떤 계획들을 가지고 계십니까? On my way home, I was caught in a shower. 집으로 오는 길에 소나기를 만났다. The train is ten minutes behind schedule. 열차는 10분 연착이다. It takes less time to change cars at the next stop. 다음 정류장에서 갈아타는게 시간이 덜 걸린다. What's the time difference between Seoul and New York? 서울과 뉴욕의 시차가 얼마나 됩니까? I want to open an account with this bank. 이 은행에 계좌를 하나 만들고 싶습니다. Can you change this dollar bill into ten dimes for me? 이 달러를 10센트 동전으로 바꿔 주시겠습니까?Mary changed her hairdo for new boyfriend. 메리는 새로운 남자친구를 위해서 머리 모양을 바꿨다. The restaurant's atmosphere is quiet and relaxing. 이 레스토랑 분위기는 조용하고 편안하다. I get drunk on very little alcohol. 저는 아주 조금만 마셔도 취합니다. To lose weight, you must reduce caloric intake. 체중을 줄이기 위하여 섭취하는 칼로리를 줄여야 한다. Give me the recipe for this cake. 이 케잌을 만드는 법을 가르쳐 주세요. This kimchi is well pickled. 이 김치가 잘 익었다. This spice came from a berry. 이 향신료는 딸기로 만들었다. The apples on the other side of the wall are the sweetest. 남의 떡이 더 맛있어 보인다. She has the right touch for cooking. 그녀는 음식솜씨가 좋다. It is difficult to provide housing for the rapidly increasing population. 빠른 인구증가로 주택을 공급하기가 어렵다.I stood in the driveway to welcome them. 그들을 환영하기 위해 차도에 서 있었다. The steps creaks when walked upon. 마루를 밟을 때마다 삐걱거린다. The kitchen sink is clogged up. 싱크대가 막혔다. My brother set the table and I cleared. 남동생이 상을 차리고 나는 치웠다. The cigarette burned a hole in the tablecloth. 담뱃불이 식탁보를 태웠다. 146. The curtains and the wallpaper should match. 커튼과 벽지는 조화되도록 해야 한다. This washing machine needs repairing. 이 세탁기는 수리가 필요하다. This wire is live. 이 전선에는 전기가 흐른다. Personal computers have now found their way into almost all homes. 퍼스널 컴퓨터는 이제 거의 모든 가정에 보급되어 있다. Would you please switch off the light? 불 좀 꺼 주시겠습니까?
유용한 영어표현
Is there any place I can look down the whole city?
도시 전체를 내려다 볼 수 있는 곳이 있습니까?
Where do I have to change buses? 어디에서 갈아타야 합니까?
At what station do I transfer? 어느 역에서 갈아타야 합니까?
Can you change Korean won into dollars? 한국돈을 달러로 바꿀 수 있습니까?
what's the exchange rate for won? 원의 환율은 얼마입니까?
I want to send this as a parcel post. 이것을 소포로 보내고 싶습니다.
How much is the charge for this parcel post to Korea?
한국까지 소포 우편요금은 얼마입니까?
I'd like to have the best local food. 이 고장의 명물 요리를 먹고 싶습니다.
I'd like to reserve a table for three at seven o'clock. 7시에 3인석을 예약하고 싶습니다.
Do you require a coat and tie? 재킷과 넥타이는 필요합니까?
Is there any special menu for today? 오늘의 특별 메뉴는 있습니까?
Please point out where I am on the map. 현재 위치를 이 지도에 표시에 주십시오.
Which is the best road to Macy Department Store?
Macy백화점에 가는 가장 가까운 길이 어디입니까?
I'd like to try it on. 입어보고 싶습니다.
My wife is just about your size. What number should I look for?
아내가 당신 정도의 사이즈인데 몇호를 찾으면 될까요?
Can't you give me a better price? 가격을 쫌 깎을 수 있을까요?
You Should come down. 좀 깎아 주십시오.
Could you show me something cheaper? 좀 더 싼것을 볼 수 있을까요?
I'd like to wear my hair just like in this picture. 이 사진과 같은 헤어를 하고 싶습니다.
Cut it short all over,please. 전체적으로 짧게 깎아 주십시오.
I throw up all I eat. 먹은 걸 다 토했다.
. I can't remove the fishbone stuck in the throat. 목에 걸린 생선 가시가 빠지지 않습니다.
101. There is a splinter deep in and I can't get in out.
가시가 깊이 박혀 빠지지 않습니다.
I'm Allergic to fish. 생선에 알레르기가 있다.
Early to bed and early to rise makes a man healthy,wealthy and wise.
일찍자고 일찍 일어나는 것은 건강,부귀,지혜의 근본이다.
It is far from the truth. 이것은 결코 사실이 아니다.
He is rich.What's more he is handsome. 그는 부자다. 게다가 멋있다.
what number did you dial? 몇번에 거셨습니까?
Please make this a collect call. 수신자 부담으로 전화를 걸고 싶습니다.
She has a fine commamd of two languages. 그녀는 2개국어를 자유롭게 구사한다.
What did you major in at the university? 대학에서의 전공은 무엇입니까?
I was studying for my doctorate at the university.
나는 대학에서 박사학위를 얻기 위해 공부하고 있다.
A good neighbor is better than a distant relative. 좋은 이웃이 먼 친척보다 낫다.
He is a great benefactor of musicm in Korea. 그는 한국 음악계의 크나큰 은인이다.
They are engaged to be married. 그들은 약혼한 사이이다.
He has lived a bachelor's life for ten years. 그는 10년동안 독신으로 살고 있다.
She was divorced from her husband. 그녀는 이혼했다.
It has been ten years since my father died. 아버지가 돌아가신지 10년이 됐다.
She will make a perfect match for you. 그녀는 너와 완벽하게 어울린다.
I fell in love with him at first sight. 나는 첫눈에 그와 사랑에 빠졌다.
Are you still going out with her? 아직 그녀와 잘 돼가고 있니?
I had stomach trouble from eating rotten fruit. 썩은 과일을 먹고 배탈이 났다.
He has a large circle of friends. 그는 여러층의 친구와 사귀고 있다.
He keeps regular hours. 그는 규칙적인 생활을 한다.
He dodged the qusetion. 그는 빙빙 돌려서 대답을 했다.
What are your plans for the new year? 새해에는 어떤 계획들을 가지고 계십니까?
On my way home, I was caught in a shower. 집으로 오는 길에 소나기를 만났다.
The train is ten minutes behind schedule. 열차는 10분 연착이다.
It takes less time to change cars at the next stop.
다음 정류장에서 갈아타는게 시간이 덜 걸린다.
What's the time difference between Seoul and New York?
서울과 뉴욕의 시차가 얼마나 됩니까?
I want to open an account with this bank. 이 은행에 계좌를 하나 만들고 싶습니다.
Can you change this dollar bill into ten dimes for me?
이 달러를 10센트 동전으로 바꿔 주시겠습니까?
Mary changed her hairdo for new boyfriend.
메리는 새로운 남자친구를 위해서 머리 모양을 바꿨다.
The restaurant's atmosphere is quiet and relaxing.
이 레스토랑 분위기는 조용하고 편안하다.
I get drunk on very little alcohol. 저는 아주 조금만 마셔도 취합니다.
To lose weight, you must reduce caloric intake.
체중을 줄이기 위하여 섭취하는 칼로리를 줄여야 한다.
Give me the recipe for this cake. 이 케잌을 만드는 법을 가르쳐 주세요.
This kimchi is well pickled. 이 김치가 잘 익었다.
This spice came from a berry. 이 향신료는 딸기로 만들었다.
The apples on the other side of the wall are the sweetest. 남의 떡이 더 맛있어 보인다.
She has the right touch for cooking. 그녀는 음식솜씨가 좋다.
It is difficult to provide housing for the rapidly increasing population.
빠른 인구증가로 주택을 공급하기가 어렵다.
I stood in the driveway to welcome them. 그들을 환영하기 위해 차도에 서 있었다.
The steps creaks when walked upon. 마루를 밟을 때마다 삐걱거린다.
The kitchen sink is clogged up. 싱크대가 막혔다.
My brother set the table and I cleared. 남동생이 상을 차리고 나는 치웠다.
The cigarette burned a hole in the tablecloth. 담뱃불이 식탁보를 태웠다.
146. The curtains and the wallpaper should match. 커튼과 벽지는 조화되도록 해야 한다.
This washing machine needs repairing. 이 세탁기는 수리가 필요하다.
This wire is live. 이 전선에는 전기가 흐른다.
Personal computers have now found their way into almost all homes.
퍼스널 컴퓨터는 이제 거의 모든 가정에 보급되어 있다.
Would you please switch off the light? 불 좀 꺼 주시겠습니까?