MBC 취재진, 연평도서 술판 벌여 논란…네티즌 비난 봇물