어벙한 쇼핑몰사장님 폭로!

패션앤톡2011.01.24
조회1,753

글재주가 없어 대충대충 쓸께요 잘봐주세용 ㅋㅋ

 

--------------------------------------------------------------------------------------

저희는 20대 초반들로 구성된 쇼핑몰 업체를 꾸려가고 있는 패션앤톡이라고 합니다 ㅋㅋ

저희 사장님에 대해서 얘기좀 해보려고 해요

평소 엉뚱한 짓을 많이 하기로 유명한(?)사장님이다 보니 평소 웃긴 일들이 참 많은데요

요즘은 쇼핑몰 홍보다 컴퓨터 작업이다 사무실에서 항상 다같이 합숙을 하고 있는 ㅠㅠ

평소에 아는 오빠다 보니까 더 웃긴 일들이 많았어요 ㅋㅋ

 

얘기는 지금부터 시작..

 

얼마전 얘기입니다 .

우리는 상품사진을 올리기 위해서 열심히 촬영을 끝내고 이제 상품을 올리기 위해서

컴퓨터로 작업을 하고 있었어요 ~ 사진을 한번에 많이 찍다보니 작업할 상품은 넘쳐나고

작업속도는 더디고 하고 있었는데 사장님께서 얼마전 열심히 배운 포토샵을 써먹을 때가 왓다고 하면서

작업을 시작하시더라구요 ~

 

조용히 열심히 작업하시길래 "아 잘되가나 보다"라고 생각을 하고 있었는데

이제 상품을 올리면 된다길래 상품올려드릴라고 사장님 컴퓨터로 간순간 ....

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

쇼핑몰 보면 막 사진들 사이에 껴있는 그런 영어들 있잖아요

영어를 쓰긴 해야겠는데 영어는 모르겠고 구글번역기를 사용하셨나봐요 ㅋㅋㅋ

근데 있는그대로 "패션앤톡 대박나라"라고 쓰신걸

 

Paesyeonaentok hit countries

(패션앤톡)  (대박) (나라)

 

이렇게 써어놓고 당당하게 올리려고 한 ㅋㅋ

저희가 FASHION&TALK라는 이름을 쓰는데,  이걸 있는그대로 구글 번역기에 써서, 저렇게 나온거임 ㅋㅋ

그때 저희 직원들이 다 아는사이라고 했잖아요 ㅋㅋ

 

"아 오빠 이건 안되 정말 안되겠어 고쳐야되"

"아니야 내가 공을 들여서 한건데 올릴꺼야 그냥 올려야되!!"

"안된다고!! 빨리 글씨 고쳐서 올리자고!!"

"아 그냥 올려도되 올려도되"

 

직원들 다 매달려서 팔잡고 얼굴잡고 한명은 마우스로 그새 삭제하고 난리도 아니였다는..ㅋㅋㅋ

 

구글번역기... 참좋아요 ㅋㅋㅋ

나중에 2탄 3탄도 올릴게요 잘봐주세요!!

http://www.fashionandtalk.co.kr 한번씩 방문해 주시면 감사요!

이거 마무리 어떻게 해야 하는 거임..

빠잉!