How Jorge Mendes became one of the European game's most powerful men
Jorge Mendes represents some of of the biggest names in football, including Cristiano Ronaldo
and José Mourinho. Photograph: Paulo Esteves/ASF
Jorge Mendes has shot in a few years from a figure barely known in this country to the status of football "super-agent", representing José Mourinho, Cristiano Ronaldo and most of Portugal's international stars, negotiating multimillion‑pound moves to some of Europe's top clubs. Yet despite promises from clubs and the game's authorities that transfers would become more transparent, the football public is still told very little about how agents like Mendes do their work, or how such deals, involving huge money, are concluded.
Tomorrow the Guardian begins a three-part series which will reveal more detail than ever known before about the deals Mendes has conducted, including the most extraordinary transfer of last summer and arguably any other: Manchester United's €9m signing of Bébé, the fledgling striker.
The Guardian has since discovered a bitter legal dispute going through the district court in Mendes's home city of Porto, brought against him by the English agency, Formation, formerly run by Paul Stretford, Wayne Rooney's agent. Formation claim they had a partnership agreement with Mendes's Gestifute agency to help establish Mendes's players in the Premier League but that he reneged on that contract once Ronaldo's move to United, in 2003, ushered him into football's big time.
Formation are claiming they are owed half the fees Mendes earned on that deal and when Chelsea signed Mendes's three client players, Ricardo Carvalho, Paulo Ferreira and Tiago Mendes, shortly after Mourinho joined Chelsea as the manager.
Mendes is defending the claim, arguing that his was not an agreement which required him to share agent's fees 50-50 and that Gestifute in Porto did not receive anything from the Chelsea deals because the club's contracts were with Gestifute International, a company registered in Ireland.
This unprecedented insight into how Mendes and two of the Premier League's richest and most prestigious clubs did their deals comes three weeks after Mendes picked up the agent of the year award at the Globe Soccer event in Dubai. The presentation was accompanied by a video featuring high praise for Mendes from his clients, Mourinho and Ronaldo, who described Mendes as his "big brother".
Mendes, accepting the accolade, said of the European transfer business: "There has been tremendous growth in the last few years. The transfer ceiling for a player in the Portuguese market never [previously] rose above €15m. I feel proud to have helped in this growth."
보면 알겠지만 출처는 영국 일간지인 가디언.
무리뉴와 날동이의 에이전트로 잘 알려져 있지만,
우리가 알만한 포르투갈의 거의 모든 선수가 그의 고객이라 해도 무방할 정도다.
나니 베베 안데르손 등등..
뭐 포르투 대부분의 선수가 멘데스의 고객이 된 것은 그의 수완이라기 보다
영업중의 실수로 인해 빚어진 일이었지만,,
혹시 모르겠다. 그것까지 전부 계산하고 있었을지도.
많은 논란이 된 맨유의 베베 영입은 어쩌면 날동이를 사이에 둔 장난질에서 생겨난 떡밥이었을지도 모르는 일.
바를 운영하는 사장에서 현재 축구계에 가장 큰 영향력을 미친 슈퍼 에이전트로의 변화.
어떤 비지니스적 마인드를 지녔기에 가능할 진 모르겠다만,,
어차피 한 끗 차이임은 분명할 것이다.
선수의 연봉이나 이적료는 잠재력이나 실력,,즉 객관적인 능력과
연관된 구단의 니즈만을 바탕으로 책정되어 지는 것이 아니라는 것을
적나라하게 보여주는 에이전트가 아닐까 생각한다.
그에게 있어 축구는 현대사회에 존재하는 가장 큰 규모의 시장,
선수는 가장 큰 부가가치를 지닌 상품
이 아닐까라는 생각이 든다.
물론 자하비와 마찬가지로
서로의 이해가 부합했기에 가능했을 일들이지만.
축구도 상업의 일부가 되어가는 상황..
구조적인 변화로부터 파생된 것이기 때문에 이를 피하는 것은
결국 패배자들의 변명이 되어버릴 뿐이지만,
축구는 돈벌이를 위한 시장이 아닌 누군가의 정신이고, 인류의 문화라고 생각한다.
물론 선수 역시 시장에 판매되는 상품이 아니라 단지 사람일 뿐이다.
드라마 싸인에서 전광렬의 극중 대사가 인상깊었던 근래,,
권력이 없는 정도(正道)는 이상주의일 뿐,
이상의 실현을 위해 필연적으로 권력을 탐하게 된다.
라는 명제가 사실인지 아닌지 고민된다.
멘데스의 이상은 무엇일까?
호르헤 멘데스(Jorge Mendes)
Jorge Mendes represents some of of the biggest names in football, including Cristiano Ronaldo
and José Mourinho. Photograph: Paulo Esteves/ASF
Jorge Mendes has shot in a few years from a figure barely known in this country to the status of football "super-agent", representing José Mourinho, Cristiano Ronaldo and most of Portugal's international stars, negotiating multimillion‑pound moves to some of Europe's top clubs. Yet despite promises from clubs and the game's authorities that transfers would become more transparent, the football public is still told very little about how agents like Mendes do their work, or how such deals, involving huge money, are concluded.
Tomorrow the Guardian begins a three-part series which will reveal more detail than ever known before about the deals Mendes has conducted, including the most extraordinary transfer of last summer and arguably any other: Manchester United's €9m signing of Bébé, the fledgling striker.
The Guardian has since discovered a bitter legal dispute going through the district court in Mendes's home city of Porto, brought against him by the English agency, Formation, formerly run by Paul Stretford, Wayne Rooney's agent. Formation claim they had a partnership agreement with Mendes's Gestifute agency to help establish Mendes's players in the Premier League but that he reneged on that contract once Ronaldo's move to United, in 2003, ushered him into football's big time.
Formation are claiming they are owed half the fees Mendes earned on that deal and when Chelsea signed Mendes's three client players, Ricardo Carvalho, Paulo Ferreira and Tiago Mendes, shortly after Mourinho joined Chelsea as the manager.
Mendes is defending the claim, arguing that his was not an agreement which required him to share agent's fees 50-50 and that Gestifute in Porto did not receive anything from the Chelsea deals because the club's contracts were with Gestifute International, a company registered in Ireland.
This unprecedented insight into how Mendes and two of the Premier League's richest and most prestigious clubs did their deals comes three weeks after Mendes picked up the agent of the year award at the Globe Soccer event in Dubai. The presentation was accompanied by a video featuring high praise for Mendes from his clients, Mourinho and Ronaldo, who described Mendes as his "big brother".
Mendes, accepting the accolade, said of the European transfer business: "There has been tremendous growth in the last few years. The transfer ceiling for a player in the Portuguese market never [previously] rose above €15m. I feel proud to have helped in this growth."
Read David Conn's full investigation in tomorrow's Guardian
보면 알겠지만 출처는 영국 일간지인 가디언. 무리뉴와 날동이의 에이전트로 잘 알려져 있지만, 우리가 알만한 포르투갈의 거의 모든 선수가 그의 고객이라 해도 무방할 정도다. 나니 베베 안데르손 등등.. 뭐 포르투 대부분의 선수가 멘데스의 고객이 된 것은 그의 수완이라기 보다 영업중의 실수로 인해 빚어진 일이었지만,, 혹시 모르겠다. 그것까지 전부 계산하고 있었을지도. 많은 논란이 된 맨유의 베베 영입은 어쩌면 날동이를 사이에 둔 장난질에서 생겨난 떡밥이었을지도 모르는 일. 바를 운영하는 사장에서 현재 축구계에 가장 큰 영향력을 미친 슈퍼 에이전트로의 변화. 어떤 비지니스적 마인드를 지녔기에 가능할 진 모르겠다만,, 어차피 한 끗 차이임은 분명할 것이다. 선수의 연봉이나 이적료는 잠재력이나 실력,,즉 객관적인 능력과 연관된 구단의 니즈만을 바탕으로 책정되어 지는 것이 아니라는 것을 적나라하게 보여주는 에이전트가 아닐까 생각한다. 그에게 있어 축구는 현대사회에 존재하는 가장 큰 규모의 시장, 선수는 가장 큰 부가가치를 지닌 상품 이 아닐까라는 생각이 든다. 물론 자하비와 마찬가지로 서로의 이해가 부합했기에 가능했을 일들이지만. 축구도 상업의 일부가 되어가는 상황.. 구조적인 변화로부터 파생된 것이기 때문에 이를 피하는 것은 결국 패배자들의 변명이 되어버릴 뿐이지만, 축구는 돈벌이를 위한 시장이 아닌 누군가의 정신이고, 인류의 문화라고 생각한다. 물론 선수 역시 시장에 판매되는 상품이 아니라 단지 사람일 뿐이다. 드라마 싸인에서 전광렬의 극중 대사가 인상깊었던 근래,, 권력이 없는 정도(正道)는 이상주의일 뿐, 이상의 실현을 위해 필연적으로 권력을 탐하게 된다. 라는 명제가 사실인지 아닌지 고민된다. 멘데스의 이상은 무엇일까?