☆★☆★☆★우리가 무심코 쓰는 일본말3☆★☆★☆★

여기에 올리는게 옳진 않지만
일단 톡커분들이 많으시니까..문제 될시 옮기겠습니다.

오늘은 전편에 올려주신 것들을 써보려고 해요:)

간지

-간지가 일본어라고 들은 적이 있었어요.이참에 정확한 뜻을 찾아봤어요.

네이버의 지식답변을 보니

라네요.옳은 말은 '멋지다','예쁘다' 같네요.ㅎㅎ

빠꾸

-무슨 뜻인지 아시겠죠? 빽이에요,'BACK'.'후진'그런거?

오라이

-빠꾸가 있으면 오라이도 있겠죠? 'ALL RIGHT'이라네요.

대부분 주차할 때 사용하죠?ㅎㅎ '와도 괜찮다'그런 뜻이라녜요.

이빠이

-이건 처음에 썼던거랑 두번째 썼던거에 덧글로 달아주신건데요,

사투리로 알고 계시는 분이 많다고 해요.

우리말로는 '한가득'이라고 합니다.

쇼부치다

-이건 처음 알게된거에요.

일본어로는 승부지만 우리나라에서는 '결판내다','승부를 내다','협상하다'라고 쓰인다녜요.

쿠사리

-이것도 덧글로 처음으로 알게되었어요.

우리말로는 '꾸중','지청구'라녜요.ㅎㅎ

이 외에도 알고 계신것 있으시면 덧글로 알려주세요!

우리나라 말을 사랑합시다:)

우리말 최고다 추천!

우리말 아름답다 추천!