시베리아 횡단열차는 끝났지만 우리의 여행은 끝나지 않았다. 수로는 일이 있어서 서울로 올라가고 나머지 네 명은 나의 학교 후배인 경은이, 경은이의 친척 정은이, 경은이의 친구 라영이를 만나서 여름 휴가를 ㄱㄱㄱㄱ 하기로 했다! Trans Siberian Railway was finished but our trans wasn’t. Sooro went to Seoul directly because she had to do something. Rest of us met Hong, friend from my university, her cousin and her friend. went to beach!!! hooray!!! 경은이 친척인 정은이는 바닷가에 산다! 지금은 운영하지 않지만 예전에 민박으로 쓰던 방들이 남아있어서 그곳에 짐을 풀고 바다로 향했다! Jungeun, Hong’s cousin, lives in east coast of Korea. we put our luggage Jungeun’s house then headed to beach!!! 비가 온 직후라 사람이 많지는 않다. it was right after raining so weren’t many people. ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ kkkkkkkkkkkkkkk ☜ this is Korean lol 이런 거 너무 좋아.ㅋㅋㅋ (내가 좋아하는 것은 어떤 물건이 아니라 이런 행위, 그러니까 장난입니다.^^) 근데 서양인이라서 그런지 좀 ㅋㄷ….ㅇㅈㄹ fucking funny!!!! Greek fucker…lol 정밀 묘사. 알 두 개 추가. more detail. two balls were added. 저녁 만찬. dinner!!! 정은이 집에서 만든 딸기 퓨레(?), 휴레(?) (이름이 뭔지 정확히 모르겠지만…하여간…) 진짜 대박…세상에 이렇게 맛있는 게 있다니… 이건 분명히 신의 음식이다.ㅠㅠㅠ Jungeun’s home-made strawberry yogurt! OMG…it is fucking super mega delicious!!! I’ve never tried super delicious food like this in my life!!! I think this is not from earth…maybe from god? 진짜, 뻥 안 치고, 태어나서 이렇게 맛있는 밥상은 처음이다! 대게, 삼겹살 그리고 각종 반찬과 후식인 딸기 퓨레(?)까지… 아직도 그날의 감동을 잊을 수 없다.ㅠ 정은이 어머니의 음식 솜씨는 장난 아닌 듯…우리 엄마보다 낫다. (엄마, 죄송해요.ㅠ) this meal was the best in my life!!! king crab, Korean barbecue, manys side dished and strawberry yogurt!!! I can’t forget the taste… Jungeun’s mother’s cooking skill is the best and better than my mom. (sorry, mom.) 우리를 계속 따라온 동네 개. dog following us. 바다에서 2차 중. drinking at beach. 불꽃놀이. firework. ^^
(대한민국) 삼척 - 끝나지 않은 여행!!! written in English
시베리아 횡단열차는 끝났지만 우리의 여행은 끝나지 않았다.
수로는 일이 있어서 서울로 올라가고
나머지 네 명은 나의 학교 후배인 경은이, 경은이의 친척 정은이, 경은이의 친구 라영이를 만나서
여름 휴가를 ㄱㄱㄱㄱ 하기로 했다!
Trans Siberian Railway was finished but our trans wasn’t.
Sooro went to Seoul directly because she had to do something.
Rest of us met Hong, friend from my university, her cousin and her friend.
went to beach!!! hooray!!!
경은이 친척인 정은이는 바닷가에 산다!
지금은 운영하지 않지만 예전에 민박으로 쓰던 방들이 남아있어서
그곳에 짐을 풀고 바다로 향했다!
Jungeun, Hong’s cousin, lives in east coast of Korea.
we put our luggage Jungeun’s house then headed to beach!!!
비가 온 직후라 사람이 많지는 않다.
it was right after raining so weren’t many people.
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
kkkkkkkkkkkkkkk ☜ this is Korean lol
이런 거 너무 좋아.ㅋㅋㅋ
(내가 좋아하는 것은 어떤 물건이 아니라 이런 행위, 그러니까 장난입니다.^^)
근데 서양인이라서 그런지 좀 ㅋㄷ….ㅇㅈㄹ
fucking funny!!!!
Greek fucker…lol
정밀 묘사. 알 두 개 추가.
more detail. two balls were added.
저녁 만찬.
dinner!!!
정은이 집에서 만든 딸기 퓨레(?), 휴레(?)
(이름이 뭔지 정확히 모르겠지만…하여간…)
진짜 대박…세상에 이렇게 맛있는 게 있다니…
이건 분명히 신의 음식이다.ㅠㅠㅠ
Jungeun’s home-made strawberry yogurt!
OMG…it is fucking super mega delicious!!!
I’ve never tried super delicious food like this in my life!!!
I think this is not from earth…maybe from god?
진짜, 뻥 안 치고, 태어나서 이렇게 맛있는 밥상은 처음이다!
대게, 삼겹살 그리고 각종 반찬과 후식인 딸기 퓨레(?)까지…
아직도 그날의 감동을 잊을 수 없다.ㅠ
정은이 어머니의 음식 솜씨는 장난 아닌 듯…우리 엄마보다 낫다. (엄마, 죄송해요.ㅠ)
this meal was the best in my life!!!
king crab, Korean barbecue, manys side dished and strawberry yogurt!!!
I can’t forget the taste…
Jungeun’s mother’s cooking skill is the best and better than my mom. (sorry, mom.)
우리를 계속 따라온 동네 개.
dog following us.
바다에서 2차 중.
drinking at beach.
불꽃놀이.
firework.
^^