안녕하세요.언니분들. 전 중2여학생입니다. 사건을 간략하게 말하자면. 아니 그냥 간략하네요.하지만 성적수치심을 느꼈습니다. 학교에서 한 3~4교시?쯤에 제 책상을 보다가 무슨 영어가 써져있었습니다. 'why don't we just fun bounce' 라고. 제가 영어가 좀 딸려서 친구한테 물어봤습니다. '엿 먹으라는 뜻 아냐?' '그런거 같은데?' 하면서 친구들끼리 나름 추측해봤어요. 너무 궁금한나머지 오늘 번역기로 해석해봤습니다. 거의 '성관계를 하자' 라는 뜻이에요. 정말 기분이 나빴습니다. 그 영어글씨체는 남자가 썼기에는 너무 바른 영어체였습니다. 분명 절 싫어하는 여자애가 썼을거에요. 그런데 기분이 너무 기분이 나쁜건. 성적 수치심까지 주면서 절 싫어하다니 기분이 너무 나빠요. 그때는 무슨 뜻인지 잘 몰라서 그냥 지워버렸습니다. 정확히 뜻을 알고나서 친구와 네이트온으로 제 상황을 말해줬습니다. 친구도 이건 진짜 아니라고,하면서 저에게 위로를 해주었어요. 아무리 싫어해도 그렇지 영어로 성관계하자는 것을 쓰면 어쩌자는 겁니까? 해석하고나서 울뻔했습니다. 제가 이정도로 욕먹으면서 살아야하나? 이런 생각도 잠시 들었지만,그래도 전 이겨낼수 있기 때문에 견뎌 낼려고 합니다. 너무 힘듭니다.... 그래도 저에게 친구들이 있어 다행입니다... 10
(빡침有)★★누가 제책상에 영어로 성적수치심을 줬습니다.★★★
안녕하세요.언니분들.
전 중2여학생입니다.
사건을 간략하게 말하자면.
아니 그냥 간략하네요.하지만 성적수치심을 느꼈습니다.
학교에서 한 3~4교시?쯤에 제 책상을 보다가 무슨 영어가 써져있었습니다.
'why don't we just fun bounce' 라고.
제가 영어가 좀 딸려서 친구한테 물어봤습니다.
'엿 먹으라는 뜻 아냐?'
'그런거 같은데?'
하면서 친구들끼리 나름 추측해봤어요.
너무 궁금한나머지 오늘 번역기로 해석해봤습니다.
거의
'성관계를 하자' 라는 뜻이에요.
정말 기분이 나빴습니다.
그 영어글씨체는 남자가 썼기에는 너무 바른 영어체였습니다.
분명 절 싫어하는 여자애가 썼을거에요.
그런데 기분이 너무 기분이 나쁜건.
성적 수치심까지 주면서 절 싫어하다니
기분이 너무 나빠요.
그때는 무슨 뜻인지 잘 몰라서 그냥 지워버렸습니다.
정확히 뜻을 알고나서
친구와 네이트온으로 제 상황을 말해줬습니다.
친구도 이건 진짜 아니라고,하면서 저에게 위로를 해주었어요.
아무리 싫어해도 그렇지 영어로 성관계하자는 것을 쓰면 어쩌자는 겁니까?
해석하고나서 울뻔했습니다.
제가 이정도로 욕먹으면서 살아야하나?
이런 생각도 잠시 들었지만,그래도 전 이겨낼수 있기 때문에
견뎌 낼려고 합니다.
너무 힘듭니다....
그래도 저에게 친구들이 있어 다행입니다...